Hatırlasana - Barış Manço
Төменде әннің мәтіні берілген Hatırlasana , суретші - Barış Manço аудармасымен
Ән мәтіні Hatırlasana "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hatırlasana
Barış Manço
Оригинальный текст
Hatırlasana;
hani bana söz vermiştin
O akşam ayrılırken «Döneceğim.»
demiştin
Yıllar geçti, bekledim boş ümitlerle
Hatırlasana;
hani bana söz vermiştin
O akşam ayrılırken «Seviyorum.»
demiştin
Yıllar geçti, bekledim boş ümitlerle
Duydum ki bugün evleniyormuşsun
Artık başkasının oluyormuşsun
Gücüm kalmadı dayanmaya
Ağlamak istiyorum doya doya, hıçkıra hıçkıra
Hatırlasana;
böyle mi söz vermiştin?
O akşam ayrılırken «Seviyorum.»
demiştin
Yıllar geçti, bekledim yaşlı gözlerle
Duydum ki bugün evleniyormuşsun
Artık başkasının oluyormuşsun
Gücüm kalmadı dayanmaya
Ağlamak istiyorum doya doya, hıçkıra hıçkıra
Hatırlasana;
böyle mi söz vermiştin?
O akşam ayrılırken «Seviyorum.»
demiştin
Yıllar geçti, bekledim yaşlı gözlerle
Duydum ki bugün evleniyormuşsun
Artık başkasının oluyormuşsun
Gücüm kalmadı dayanmaya
Ağlamak istiyorum doya doya, hıçkıra hıçkıra
Ağlamak istiyorum doya doya, hıçkıra hıçkıra
Hıçkıra hıçkıra, doya doya
Doya doya, hıçkıra hıçkıra
Перевод песни
Есте сақтау;
сен маған уәде бердің
«Мен қайтамын», - деп кешке кетіп бара жатқанда.
сен дедің
Жылдар өтті бос үмітпен күттім
Есте сақтау;
сен маған уәде бердің
"Мен оны жақсы көремін" деп кешке кетіп бара жатқанда.
сен дедің
Жылдар өтті бос үмітпен күттім
Бүгін үйленетініңді естідім
Сен енді біреудікісің
Менде ұстауға күшім жоқ
Толық жылағым келеді, еңіреп
Есте сақтау;
Уәде бергенің солай ма?
"Мен оны жақсы көремін" деп кешке кетіп бара жатқанда.
сен дедің
Жылдар өтті, көз жасыммен күттім
Бүгін үйленетініңді естідім
Сен енді біреудікісің
Менде ұстауға күшім жоқ
Толық жылағым келеді, еңіреп
Есте сақтау;
Уәде бергенің солай ма?
"Мен оны жақсы көремін" деп кешке кетіп бара жатқанда.
сен дедің
Жылдар өтті, көз жасыммен күттім
Бүгін үйленетініңді естідім
Сен енді біреудікісің
Менде ұстауға күшім жоқ
Толық жылағым келеді, еңіреп
Толық жылағым келеді, еңіреп
жылау, жылау
Жылау, жылау
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз