Fransızca - Barış Manço
Төменде әннің мәтіні берілген Fransızca , суретші - Barış Manço аудармасымен
Ән мәтіні Fransızca "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fransızca
Barış Manço
Оригинальный текст
Quand la nuittombera
Et que le renfort se levera
Le ciel se couvriras de nuages
Rouge et tres bas
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE sera le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Il feras tres sombre
Pendant quarante nuits et quarante jours
Et dans la penombre
Sa lumiere luiras tou jours
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE seras le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Allons tous le hommes
Et les femmes de tous les pays
Feterons leurs fortresses
Se sauverons dans leurs abris
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE seras le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Перевод песни
Quand la nuittombera
Et que le renfort se levera
Le ciel se couvriras de nuages
Руж және трес бас
Ce sera le temps or chacun trembleras
CE sera le temps or chacun se souviendras
Мен келдім
Il feras tres sombre
Күлді карантин және карантиндік сапарлар
Et dans la penombre
Sa lumiere luiras tou jours
Ce sera le temps or chacun trembleras
CE seras le temps or chacun se souviendras
Мен келдім
Allons tous le hommes
Et les femmes de tous les pays
Feterons leurs бекіністер
Se sauverons dans leurs abris
Ce sera le temps or chacun trembleras
CE seras le temps or chacun se souviendras
Мен келдім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз