Ayı - Barış Manço

Bugün hava güzel dedim ki hanıma

Haydi kalk giyin de çıkalım biraz

Bak cıvıl cıvıl kuşlar uçuyor

Dalları basmış erikle kiraz

Çoluk çocuk, cümbür cemaat

Piknik yapalım ne dersiniz ha?

Ev halkı uçtu (yihu aslan baba sen çok yaşa)

Yolda düşündüm bizim çocuklar tanımıyorlar hayvanları

Bir hayli garibime gitti doğrusu, bir baba olarak verdim kararı

Anında bir ters U dönüş, doğru hayvanat bahçesine

Biliyoruz ayıp oldu hâkim bey ama zar zor girebildik içeriye

Bak evladım buna ayı derler

Ormandan inip şehre gelirler

Biraz ağırdır, hantaldır ama

Armutun iyisini ayılar yerler

(Evet babacığım ona ayı derler

Ayılar bizleri çok severler

Ağır, mağır, hantaldır ama

Armutun iyisini ayılar yerler)

Senin de canın günün birinde

Armutun iyisini yemek isterse

Sakın ha, aman, manava gidip de

Armutları tek tek elleme

Adamın kafası bir atarsa

Bayramlık ağzını bir açarsa

Sana neler der biliyor musun?

Mahalle duyar rezil olursun!

A de bakayım (A)

Bir de Y de (Y)

Şimdi bir de I (I)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Yalnız kızlar (Ayı)

Hadi erkekler (Ayı)

Cümbür cemaat (Ayı)

Bütün mahalle (Ayı)

Maksat çoluk çocuk öğrensin hayatın çetin yollarını

Kaptırmasınlar kimseye kafalarını ve de kollarını

Hani baba olarak vazifemiz tabii uyandırıp ikaz etmek

Uzunlar yanmıyor hâkim bey, kısa yoldan anlatmak gerek

Hayvan sevgisi tabii ki lazım ama her şey karşılıklı

Ben seni seveyim, sen de beni say ki bozulmasın ağzımızın tadı

Armutun iyisini zaten o yer, bir eli yağda, ötekisi balda

Buramıza geldi artık hâkim bey, takdir sizden biraz da ite kaka

A de bakayım (A)

Bir de Y de (Y)

Şimdi bir de I (I)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Oku bakayım (Ayı)

Yalnız kızlar (Ayı)

Hadi erkekler (Ayı)

Cümbür cemaat (Ayı)

Bütün mahalle.

(Ayı)

Бүгін ауа-райы жақсы, дедім мен ханымға

Жүр, киініп, сыртқа шығайық

Қараңдаршы, сайраған құстар ұшып жатыр

Жыртылған алхоры бар шие

Балалар, бүлікші қауым

Пикникке барсақ қайтеді, иә?

Үйдің адамдары ұшты (йиху Аслан, әке аман болсын)

Жолда ойланып қалдым, біздің балалар мал танымайды екен

Бұл маған біртүрлі болды, шын мәнінде, мен әке ретінде шешім қабылдадым.

Бірден хайуанаттар бағына қарай кері бұрылу

Ұят екенін білеміз, судья, бірақ ішке әрең кірдік.

Қарашы, балам, оны аю дейді.

Олар орманнан қалаға түседі

Бұл сәл ауыр, бірақ көлемді

Аюлар алмұрттың ең жақсысын жейді

(Иә, әке, олар оны аю деп атайды

Аюлар бізді жақсы көреді

Бұл ауыр, көлемді, ауыр, бірақ

Аюлар ең жақсы алмұрт жейді)

Сен де бір күні

Жақсы алмұрт жегісі келсе

Болма, о, азық-түлік дүкеніне бар

Алмұрттарды бір-бірден ұстаңыз

Ер адамның басы лақтырса

Мереке ауыз ашса

Оның саған не айтатынын білесің бе?

Маңай естіп, масқара боласың!

Көрейін (A)

Және Y (Y)

Енді мен (мен)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

жалғыз қыздар (аю)

Келіңдер еркектер (аю)

Камбур қауымы (аю)

Бүкіл аудан (аю)

Балалар өмірдің қиын жолдарын үйренсін.

Ешкімнің басы мен қолынан айырылып қалмасын

Білесіз бе, біздің әкелік парызымыз оянып, ескерту.

Ұзындары жанбайды, үкім, қысқаша түсіндіру керек

Әрине, жануарларға деген сүйіспеншілік қажет, бірақ бәрі өзара.

Мен сені сүйемін, сен де мені сана, Дәміміз бұзылмасын

Ол қазірдің өзінде алмұрттың ең жақсысын жейді, бір қолын маймен, екінші қолымен балмен.

Ол қазір осында келді, судья, сізден аз да болса алғыс.

Көрейін (A)

Және Y (Y)

Енді мен (мен)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

Оқыңыз (аю)

жалғыз қыздар (аю)

Келіңдер еркектер (аю)

Камбур қауымы (аю)

Бүкіл аудан.

(аю)