Төменде әннің мәтіні берілген Allahım Güç Ver Bana , суретші - Barış Manço аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barış Manço
Yine sensiz geçen bir gecenin
Buz gibi sabahında
Bu korkunç yalnızlığımda
Seni bekliyorum, yanıyor yüreğim
Yine gözyaşlarım yağmur gibi
Yaşıyorum anılarla
Bir şeyler kopuyor sanki
Ta şuramda yanıyor yüreğim
Allahım güç ver bana, sığındım sana
Bu ne dayanılmaz acı?
Sabır ver bana
Yeter artık çektiklerim, bitsin bu ceza
Ümitsiz haykırıyorum, ne olur dön bana
Sana yazdığım en son şarkı bu
Artık kırıldı kalemim
Gökler şahidim olsun ki
Seni seviyorum yanıyor yüreğim
Sonbahar yaprakları gibi
Savruldu ümitlerim
Son bir kez duymak istersen
Seni seviyorum, yanıyor yüreğim
Allahım güç ver bana, sığındım sana
Bu ne dayanılmaz acı?
Sabır ver bana
Yeter artık çektiklerim, bitsin bu ceza
Ümitsiz haykırıyorum, ne olur dön bana
Сенсіз тағы бір түн
Мұзды таңертең
Бұл қорқынышты жалғыздықта
Мен сені күтемін, жүрегім өртеніп кетті
Тағы да менің көз жасым жаңбыр сияқты
Мен естеліктермен өмір сүремін
Бірдеңе сынып жатқандай
Менің жүрегім дәл осы жерде өртеніп жатыр
Тәңірім күш-қуат бер, Саған пана болдым
Бұл не деген төзгісіз ауырсыну?
маған сабыр бер
Менің көрген азаптарым жетеді, бұл жаза бітсін
Мен қатты айқайлап жатырмын, өтінемін, маған оралыңыз
Бұл менің саған арнап жазған соңғы әнім
Қазір қаламым сынды
Аспан маған куә болсын
Мен сені сүйемін жүрегім өртеніп кетті
күзгі жапырақтар сияқты
Үмітім сөнді
Соңғы рет естігіңіз келсе
Мен сені сүйемін, жүрегім өртеніп кетті
Тәңірім күш-қуат бер, Саған пана болдым
Бұл не деген төзгісіз ауырсыну?
маған сабыр бер
Менің көрген азаптарым жетеді, бұл жаза бітсін
Мен қатты айқайлап жатырмын, өтінемін, маған оралыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз