Something Great - Banoffee

Sometimes I wake up

And I forget

And I reach over to your side of the bed

Just to remember

That you don’t do forgiveness

Times moves slow, and I find myself

Making up reasons to ask for your help

But I won’t, 'cause I know

You don’t do forgiveness

(And even though you won’t)

And even though you won’t

Look me in the eye

I’m here to tell you

That I would never lie to you

I will tell you straight

We had something great

And even though you won’t

Evn tell me why

I know it hurts you to see me cry

So I will tll you straight

That was my worst day

'Cause we had something great

Now that you’re gone

Here I am, making songs

About everything that went right

And forget what went wrong

But it doesn’t matter now

'Cause you don’t do forgiveness

You say to move on

And I tell you

But I wake up heaving from the hurt

Every night

I wish I could tell you, I’m sorry

But you don’t do forgiveness

And even though you won’t

Look me in the eye

I’m here to tell you

That I would never lie to you

I will tell you straight

We had something great

And even though you won’t

Even tell me why

I know it hurts you to see me cry

So I will tell you straight

That was my worst day

'Cause we had something great

Кейде мен оянамын

Ал мен ұмытам

Мен төсегіңіздің жағыңызға кіремін

Есте сақтау үшін

Кешірім жасамау

Уақыт баяу өтіп жатыр, мен өзімді табамын

Сіздің көмегіңізді сұрауға себептер жасау

Бірақ мен білмеймін, өйткені мен білемін

Сіз кешірім жасамайсыз

(Және сіз жасамасаңыз да)

Және сіз жасамайтын болсаңыз да

Менің көзіме қараңыз

Мен сізге айту үшін келдім

Мен саған ешқашан өтірік айтпаймын

Мен сізге тура айтамын

Бізде  тамаша нәрсе болды

Және сіз жасамайтын болсаңыз да

Неліктен маған айтыңыз

Менің жылағанымды көргеніңіз сені ренжітетінін   білемін

Сондықтан мен сіз түзу боламын

Бұл менің ең нашар күнім болды

Себебі бізде керемет нәрсе болды

Енді сен кеткеннен кейін

Міне,                                                                              |

Барлығы дұрыс болғаны туралы

Және ненің дұрыс емес екенін ұмытыңыз

Бірақ қазір маңызды емес

'Себебі сіз кешірім жасамайсыз

Сіз жалғастыруды айтасыз

Мен сізге айтамын

Бірақ мен ренжігеннен оянамын

Әр түнде

Сізге айтқым келеді, кешіріңіз

Бірақ сіз кешірім жасамайсыз

Және сіз жасамайтын болсаңыз да

Менің көзіме қараңыз

Мен сізге айту үшін келдім

Мен саған ешқашан өтірік айтпаймын

Мен сізге тура айтамын

Бізде  тамаша нәрсе болды

Және сіз жасамайтын болсаңыз да

Тіпті себебін айтыңыз

Менің жылағанымды көргеніңіз сені ренжітетінін   білемін

Сондықтан мен сізге айтамын

Бұл менің ең нашар күнім болды

Себебі бізде керемет нәрсе болды