Dirty Knives - Bangs
С переводом

Dirty Knives - Bangs

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219330

Төменде әннің мәтіні берілген Dirty Knives , суретші - Bangs аудармасымен

Ән мәтіні Dirty Knives "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirty Knives

Bangs

Оригинальный текст

20,000 years ago there was a girl that I don’t know

Praying for a vein to bleed crying herself to sleep

Portrait of a dying life we painted it with dirty knives

Lost some words along th way I wouldn’t want to hear todoay

The graves we dig so deep

With secrets that we keep

We cry ourselves to sleep

All of us are fighting, now everyone’s at war

When one of us is crying what are we fighting for?

Its burning up the photographs its tearing down the door

When all of us are crying what are we fighting for?

20,000 miles back I left some things I couldn’t pack

Buried in an open grave for anyone to find today

Pieces of an empty life we cut apart the dirty knives

Lost some things I couldn’t save I hid them well along the way

The graves we dig so deep

With secrets that we keep

We cry ourselves to sleep

(repeat verse and chorus)

Перевод песни

20 000 жыл бұрын мен танымайтын бір қыз болды

Тамырдың қан кетуін сұрап, ұйықтаймын деп жылайды

Өліп бара жатқан өмірдің портреті біз оны лас пышақтармен салдық

Мен бүгін естігім келмейтін сөздерді жоғалтып алдым

Біз терең қазып жатқан бейіттер

Біз сақтайтын құпиялармен 

Ұйықтау үшін өзіміз жылаймыз

Барлығымыз соғысып жатырмыз, қазір барлығы соғыста

Біреуміз жылаған кезде, не                             кү       күрес                                   к                     к        к                  күрес                күрес                                  |

Фотосуреттерді өртеп жібереді, есікті бұзады

Барлығымыз жылағанда не үшін күресеміз?

20 000 мильден кейін мен жинай алмайтын нәрселерімді қалдырдым

Бүгін кез-келген адам үшін ашық қабірде жерленген

Бос өмірдің кесектерін біз лас пышақтарды кесеміз

Мен сақтай алмаған кейбір нәрселерді жоғалттым, мен оларды жол бойында жақсы жасырдым

Біз терең қазып жатқан бейіттер

Біз сақтайтын құпиялармен 

Ұйықтау үшін өзіміз жылаймыз

(өлең мен хорды қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз