Төменде әннің мәтіні берілген Death Of A Country , суретші - Bang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bang
Living isn’t as good as it seems
Our country’s dying before our eyes
What has happened to cause this scene
They say we’re trying but it’s only lies
The man put us here to do good things
Things to make him proud
To keep us down he gave no wings
To tell our fears we must be loud
Our countries dying our breathing choked
It’s blood is filled with sinAnd of it’s skin it’s pocked with sores
Where cold clean flesh had been
Can you hear the sounds of progress, landing on the moon
Can you hear the sounds of violence banging at your door
Can you hear the sounds of laughter coming from the streets
Looks like nothing is the same
People turning me around I don’t even know my name
.Getting' tired of this cold world It’s enough to bring you down
Lies… getting' tired of the same same lies
Lies… all those lies can’t take my eyes from all those lies
Can you hear the sounds of progress landing on the moon
Can you hear the sounds of violence banging on your door
Can you hear the sounds of laughter coming from the streets
Understand what this songs about… it’s a warning for you and me
Look around when you go outside… you’ll feel… you’ll smell… you’ll see
We gotta do something it won’t be long… come on and lend a hand
Give back what what given to us… Natures legacy a healthy man…
Өмір сүру ол көрінгендей жақсы емес
Еліміз көз алдымызда өліп жатыр
Бұл көрініске не себеп болды
Олар тырысып жатырмыз дейді, бірақ бұл өтірік
Ол кісі бізді жақсылық жасау үшін осында жіберді
Оны мақтан ететін нәрселер
Бізді ұстап тұру үшін ол қанат бермеді
Қорқынышымызды айту үшін қатты болуымыз керек
Өліп жатқан елдеріміздің тынысы тарылып қалды
Оның қаны күнәға толы, терісі жараға толы
Суық таза ет болған жерде
Айға қону прогресс дыбыстарын естисіз бе?
Есіктің қағылып жатқан зорлық-зомбылық дыбысын естисіз бе?
Көшелерден шыққан күлкі дыбыстарын естисіз бе?
Ештеңе бірдей болмайтын сияқты
Адамдар мені бұрып жібереді, мен атымды да білмеймін
.Осы салқын әлемнен шаршау сені құлатуға жеткілікті
Өтірік... бірдей өтіріктен шаршадым
Өтірік... бұл өтіріктердің бәрі өтіріктен көзімді ала алмайды
Айға қонған прогресс дыбыстарын естисіз бе?
Есігіңізді соққан зорлық-зомбылық дыбыстарын естисіз бе?
Көшелерден шыққан күлкі дыбыстарын естисіз бе?
Бұл әндер не туралы екенін түсініңіз… бұл сізге және маған ескерту
Сыртқа шықсаңыз, айналаңызға қараңыз... сезінесіз... иіскелейсіз... көресіз
Біз бір нәрсе жасауымыз керек, ол ұзақ болмайды ... келіп, қолыңыз
Бізге бергендеріңізді қайтарыңыз... Табиғат денсау адам мұра қалдырады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз