
Төменде әннің мәтіні берілген Vivir Intentando , суретші - Bandana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bandana
Puede ser que me despierte una mañana
Aturdida por los gritos del reloj
Puede ser que me levante y no haya nada
O me encuentre aquí cantando esta canción
Puede ser que no dependa de mis ganas
Cantaría aunque ya nadie quiera oír
Debe ser que un escenario del mañana
Me regale algun amor con quien seguir
Pero algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Viajaré hacia el mundo que se viene
Cantaré en esos andenes
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Que cada mañana
Me encuentre intentandolo así
Puede ser que se me nuble la mirada
Solo sé que estoy tratando de aprender
Siempre nacen nuevos miedos en el alma
Voy cantado y voy tratando de crecer
Tengo el corazón viajando en emociones
Para siempre guardo lo que vivo aquí
Puede ser que te desarmen esas ganas
Yo deseo que te toque estar así
Porque algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Yo viajo hacia el mundo que se viene
Y ya no me importa perderme
Solo así quiero vivir
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Que en noches de miedo
Me anime a seguir siempre así
Que siga cantando
Morirme cantando
Morirme cantanto
Lourdes, que siga siempre asi
Lisa, que siga siempre asi
Virginia, que siga siempre asi
Valeria, que siga siempre asi
Yvonne, que siga siempre asi
Бір күні таңертең оянатын шығармын
Сағат айқайына таң қалды
Мүмкін мен тұрып, ештеңе жоқ
Немесе өзімді осы әнді айтып жатқанда табамын
Бұл менің қалауыма байланысты емес шығар
Ешкім естігісі келмесе де ән айтатын едім
Бұл ертеңгі күннің сценарийі болуы керек
Кімге еретінімді маған сүйіспеншілікпен беріңіз
Бірақ кейбір пойыздар тоқтайды
Тіпті мені шақырмаса да
Мен болашақ әлемге саяхаттаймын
Мен сол платформаларда ән айтамын
Солай
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
тырысып өмір сүру
ән айтып өлу
Сонымен
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
бұл әр таңертең
Мен өзімді осылай тырысып көрдім
Менің көзім бұлыңғыр болуы мүмкін
Мен тек үйренуге тырысатынымды білемін
Жаңа қорқыныштар әрқашан жан дүниесінде туады
Мен ән айтып, өсуге тырысамын
Менің жүрегім эмоцияларда саяхаттайды
Мен осында өмір сүргенімді мәңгілікке сақтаймын
Мүмкін бұл тілектер сізді қарусыздандыруы мүмкін
Сенің осындай болғаныңды қалаймын
Кейбір пойыздар неге тоқтайды?
Тіпті мені шақырмаса да
Мен келе жатқан әлемге саяхат жасаймын
Ал мен енді өзімді жоғалтуға қарсы емеспін
Мен тек осылай өмір сүргім келеді
Солай
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
тырысып өмір сүру
ән айтып өлу
Сонымен
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
тырысып өмір сүру
ән айтып өлу
Сонымен
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
тырысып өмір сүру
ән айтып өлу
Сонымен
Әрқашан осылай (әрдайым осылай)
Бұл қорқыныш түндерінде
Мен өзімді әрқашан осылай жалғастыруға шақырдым
ән айтуды жалғастыр
ән айтып өлу
ән айтып өлу
Лурдес, әрқашан осылай жалғаса берсін
Лиза, жалғастыра бер
Вирджиния, әрқашан осылай жалғаса берсін
Валерия, әрқашан осылай жалғаса берсін
Ивонна, әрқашан осылай жалғаса берсін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз