Төменде әннің мәтіні берілген Eclipse Total , суретші - Banda Calypso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Banda Calypso
Quatro da madrugada
Eu não consigo pensar em nada
A não ser na falta que você me faz
Novamente a saudade imensa
Novamente essa tua ausência
Teima, insiste em me fazer sofrer
A saudade está em tudo
A saudade permanece oculta
No fundo de cada pensamento meu
A saudade é a razão, na dor da sensação
Da perda que pesa em cada sentimento teu
É Triste o final de uma paixão
Eclipse total do coração
É por isso que eu abraço essa saudade
Eu abraço a solidão
A saudade está nas gavetas
E nas fotografias e nas letras de músicas
Que eu ouço sem parar
A saudade é uma espécie de veneno
É o vício, é um tipo de água-ardente
Amarga, que me queima por dentro
Eu não posso mais ficar assim
Tanto tempo longe de você
E é por isso que eu estou aqui
Pra te dizer que eu quero que
Você volte pra mim
таңғы төрт
Мен ештеңе ойлай алмаймын
Сені сағынбасам
Тағы да шексіз сағыныш
Тағы да сенің жоқтығың
Қыңыр, мені азапқа салуды таңдап отыр
Сағыныш барлығында бар
Сағыныш жасырын қалады
Менің әрбір ойымның түбінде
Сағыныш - бұл сезімнің азабында
Сенің әрбір сезіміңе ауыр тиетін жоғалту
Құмарлықтың соңы өкінішті
Жүректің толық тұтылуы
Сондықтан мен бұл сағынышты құшақтаймын
Мен жалғыздықты қабылдаймын
Сағыныш тартпада
Және фотосуреттер мен ән мәтінінде
Мен тоқтаусыз тыңдаймын
Аңсау – удың бір түрі
Бұл нашақорлық, бұл жанып тұрған судың бір түрі
Ащы, бұл мені күйдіреді
Мен енді мұндай бола алмаймын
Сенен ұзақ
Міне, сондықтан мен осындамын
Мен сені қалайтынымды айту үшін
сен маған қайтасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз