Төменде әннің мәтіні берілген Hero , суретші - Bamiyah, Kultur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bamiyah, Kultur
This newfound image of today
Just a disguised villain of yesterday
Your loving hate takes me so far away
You turned my heart such a deeper, darker shade
Self-consciously I know you mean too much to me
And as this hunger grows there’s famine and no seed
Shock of this, you know that it ain’t new
My breath’s been waiting baby, waiting on you
Won’t you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
So hero, tell me, tell me this
Are you the lips to my sweet phantom kiss?
Or are you the villain in all of my dreams?
The cause of all the thunder, the cause of all the screams
The lies you told me were somehow true
This green that I’ve been seeing has really been blue
Now all that I can do is hand myself to you
And pray you’ll let me love you
Don’t be ruthless, don’t be cruel
Won’t you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
Бұл бүгінгі жаңа сурет
Кешегі бетперде жаман жәні
Сенің сүйіспеншілікке толы өшпенділігің мені |
Сіз менің жүрегімді тереңірек, күңгірт реңкке айналдырдыңыз
Мен сенің мен үшін тым көп нәрсені білдіретініңді білемін
Бұл аштық күшейген сайын аштық болады және тұқым жоқ
Мұның соққысы, сіз оның жаңасы емес екенін білесіз
Менің тынысым күтті, балам, сені күтті
Сіз менің кейіпкерім болмайсыз ба?
Өтінемін, мені ұстап ал
Жылап тұрған талдың астында
Күтіп боламын
Ендеше батыр, айтшы, мынаны айт
Сіз менің тәтті сүюімнің ернісіз бе?
Әлде сен менің армандарымдағы зұлымсың ба?
Найзағайдың себебі, барлық айғайдың себебі
Сіз маған айтқан өтіріктер қандай да бір шындық болды
Мен көрген бұл жасыл шынымен көк болды
Енді мен жасай алатындардың бәрі сізге өзіме қол жеткізіңіз
Сізді жақсы көруім үшін дұға етіңіз
Қатал болма, қатыгез болма
Сіз менің кейіпкерім болмайсыз ба?
Өтінемін, мені ұстап ал
Жылап тұрған талдың астында
Күтіп боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз