The Lover - Balto

The Lover - Balto

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:54

Төменде әннің мәтіні берілген The Lover , суретші - Balto аудармасымен

Ән мәтіні The Lover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lover

Balto

Түпнұсқа мәтін

Hey there lover don’t you feel so bad

There ain’t no one gonna take what you once had

Oh you won so many battles but you lost the war

Now it’s time to pack and leave for brighter shores

So you tore up half your letters

Marked the rest «return to sender»

Tore every last picture off the wall

Hey there lover I know she’s done you wrong

But what she gave you first won’t do you any harm

Well she faded into silence

Left you standing in the aisle

When morning came you dropped that dried bouquet

But you know she really loved you

Though now there’s nothing to hold on to

You know certain things can never be undone

So hold your head up high, lover

Drink that wine and toast your lover

Even if she’s gone and far away

Oh can you remember — what you had

From the first of November — and what was said

That passed away

By the very first of May

I met a lover yesterday on bended knee

He ain’t waiting for no one to set him free

See he grew his beard and watched the autumn fade to gray

Sittin by the kitchen window, he’s drawn the shade

And the faces laugh around him

«You're a fool you lonely bastard

Don’t you want to be a happy man like me»

But he smiles, his eyes a-shining

«My friend you miss the silver lining

There’s only one truth I’ve come to know»

Ән аудармасы

Сәлем, ғашық, өзіңізді жаман сезінбеңіз

Бұрынғыларыңызды ешкім алмайды

О, сіз қанша шайқаста жеңдіңіз, бірақ соғыста жеңілдіңіз

Енді жүктерін жинап, жарқыраған жағаларға кететін кез келді

Сіз әріптеріңіздің жартысын жыртып  жырдыңыз

Қалғанын «жіберушіге қайту» деп белгіледі

Әрбір соңғы суретті қабырғадан жыртып тастады

Сәлем, ғашық, мен оның сізге қателескенін білемін

Бірақ оның сізге бірінші бергені сізге зиян тигізбейді

Ол үнсіз қалды

Сізді дәлізде қалдырды

Таң атқанда, сен кептірілген гүл шоғын түсіріп алдың

Бірақ оның сені шын сүйгенін білесің

Қазір ұстайтын ештеңе жоқ

Белгілі бір нәрселерді ешқашан қайтаруға болмайтынын білесіз

Сондықтан басыңызды көтеріңіз, ғашық

Сол шарапты ішіп, сүйіктіңізді тост етіңіз

Тіпті ол кетіп, алыс болса да

Сізде не болғанын есіңе түсіре аласың ба

Бірінші қараша   — және не айтылды

Бұл өмірден өтті

Бірінші мамырға дейін

Кеше мен ғашық болдым

Ол ешкімнің оны босатуын күтпейді

Оның сақалын өсіріп, күздің сұрланып кеткенін көрді

Ас үй терезесінің жанында отырып, көлеңке түсірді

Ал оның айналасындағы жүздер күледі

«Сен ақымақсың, жалғызбасты бейбақ

Мен сияқты бақытты адам болғың келмейді ме?

Бірақ ол күледі, көздері жарқырайды

«Досым, сен күміс алқаны сағындың

Мен білетін бір ғана шындық бар»

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз