
Төменде әннің мәтіні берілген Losers , суретші - Balthazar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Balthazar
You’re here with me for the moment
But I know you’re going back
You have a brown leather suitcase
You didn’t bother to unpack
I’ve been tying my shoes together
Then I’ve been trying to walk away
I was a junkie all summer
But autumn’s here any day now
How much, how much it feels like, we are losing for the moment
How much, how much it feels like, we are losers on the verge of something great
The stars are directing the future
What they’re tuning into I can’t say
But I want the universe to love me
I’m writing songs every day
There’s a girl singing into a hairbrush
There’s a mob boss in every man
I wish I could sing «tralala»
The way Paolo Conte can
Right
How much, how much it feels like, we are losing for the moment
How much, how much it feels like, we are losers on the verge of something great
Pa-pa-pam
Pa-pa-pam
Pa-pa-pam
Pa-pa-pam
Pa-pa-pam
Pa-pa-pam
On the verge of something great
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
How much, how much it feels like, we are losing for the moment
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
How much, how much it feels like, we are losers on the verge of something great
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
On the verge of something great
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
We are losers on the verge of something great
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
On the verge of something great
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)
On the verge of something great
Сіз қазір менімен біргесіз
Бірақ қайтып бара жатқаныңызды білемін
Сізде қоңыр былғары чемодан бар
Сіз қорапты ашуға әуре болмадыңыз
Мен аяқ киімімді байлап жатырмын
Содан кейін мен кетуге тырыстым
Мен жаз бойы нашақор болдым
Бірақ күз қазір кез келген күні осында
Қанша, қанша сезінеді, біз бір сәтте жоғаламыз
Бұл қаншалықты, қанша, біз қаншалықты жақсы сезінеміз, біз керемет бір нәрсені жеңеміз
Жұлдыздар болашаққа бағыт береді
Олардың нені реттеп жатқанын айта алмаймын
Бірақ мен ғаламның мені жақсы көргенін қалаймын
Мен күнде ән жазамын
Шашырап тұрған қыз бар
Әр адамның ішінде бір топ басшысы болады
Мен «tralala» ән айтқым келеді.
Паоло Конте жасай алатындай
Дұрыс
Қанша, қанша сезінеді, біз бір сәтте жоғаламыз
Бұл қаншалықты, қанша, біз қаншалықты жақсы сезінеміз, біз керемет бір нәрсені жеңеміз
Па-па-пам
Па-па-пам
Па-па-пам
Па-па-пам
Па-па-пам
Па-па-пам
Тамаша нәрсенің қарсаңында
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Қанша, қанша сезінеді, біз бір сәтте жоғаламыз
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Бұл қаншалықты, қанша, біз қаншалықты жақсы сезінеміз, біз керемет бір нәрсені жеңеміз
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Тамаша нәрсенің қарсаңында
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Біз керемет бір нәрсені жеңеміз
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Тамаша нәрсенің қарсаңында
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
(Па-па-пам)
Тамаша нәрсенің қарсаңында
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз