Der Schlafvertrag - Balbina

Ein leben auf Kissen

Gähnen ist das aufregendste, was ich erlebe

Ich zieh den Vorhang zu vorm Leben

Denn da wartet nur gähnende Leere auf mich

An meinen Wimpern sind so schwere Gewichte

Ich krieg die Augen nicht auf, auch wenn ich müsste

Ich bin umgeben von Federn wie ein Spatz

Fall ich vom Dach, ist jeder Aufprall ganz sanft

Ich bin so müde vom liegen

Ich bin so müde vom liegen

Ich bin so müde vom liegen

Ich bin so müde

Während andere Leben, liege ich schnarchend daneben

Und drehe mich höchstens mal um

Ich bin seit Ewigkeiten träge

Deswegen ist meine Lage gerade horizontal

Sogar meine Matratze ist immer am ratzen

Nichts kann mich wachhhalten

Jeder Atemzug ist voll von Schlafwagen

Die mich Tag für Tag in den Schlaf fahren

Der Schlaf wohnt in meinen Laken

Wir sind so müde vom schlafen

Er und ich, wir haben einen Vertrag:

Wir vertragen den Tag!

Und plötzlich werde ich wach und frage mich

Bin ich wach oder schlaf ich?

Wer gibt mir Brief und Siegel

Dass dieses Lied hier existiert?

Warum bin ich bloß immer

Soooo… müde — so müde…

Жастықтағы өмір

Ескеу - мен бастан кешіретін ең қызықты нәрсе

Мен өмірдің пердесін тартамын

Өйткені мені тек есінеген бос кеңістік күтіп тұр

Кірпіктерімде сондай ауыр салмақ бар

Керек болса да көзімді аша алмаймын

Мен торғайдай қауырсынмен қоршалғанмын

Егер мен шатырдан құлап кетсем, әрбір соққы өте жұмсақ

Жатқаннан қатты шаршадым

Жатқаннан қатты шаршадым

Жатқаннан қатты шаршадым

Мен сонша шаршадым

Басқалар өмір сүріп жатқанда, мен олардың қасында жатырмын

Және жай ғана бұрылыңыз

Мен ғасырлар бойы жалқау болдым

Сондықтан менің ұстанымым тік көлденең

Тіпті менің матрасым үнемі тырнап тұрады

Мені ештеңе оята алмайды

Әрбір тыныс ұйқыға толы

Бұл мені күннен күнге ұйықтауға мәжбүр етеді

Ұйқы менің жаймаларымда

Ұйықтаудан шаршадық

Ол екеуміздің келісіміміз бар:

Біз күнді аламыз!

Мен кенет оянып, таң қалдым

Мен ояумын ба, әлде ұйықтап жатырмын ба?

Маған хат пен мөрді кім береді

Бұл ән осында бар ма?

Неге мен әрқашан

Сооооо... шаршадым - қатты шаршадым...