I Wanna Live Again - Baker Gurvitz Army
С переводом

I Wanna Live Again - Baker Gurvitz Army

Альбом
The Collection
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228330

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Live Again , суретші - Baker Gurvitz Army аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Live Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Live Again

Baker Gurvitz Army

Оригинальный текст

The children’s eyes made me realize

Where I went wrong

Now I find it’s been so long

Since the good times passed by

The children’s cries made me realize

That I’d been telling lies to myself

Now I find that the good times

Were the bad times every time

I wanna live again

I wanna be again

I wanna see again

No, I don’t wanna be alone

No, I don’t wanna be alone no more

Ooh, baby, what you did to me

You know sometimes we touched ecstasy: ecstasy!

Baby, sometimes I can’t let go, don’t you know

Since I’ve been away I’ve changed

But oh, how I know

I’m trying, trying, trying, trying

No matter what’s been said I wanna be living

No matter what’s been said I wanna be living

Non dead together

All the days of my life

All the times when I was using you

All the times when I was coming through

I knew what I had to do

And now I know, and now I know

I’m living, I’m living, I’m living

I’m living, I’m living, I’m living

Перевод песни

Балалардың көздері мені түсінді

Қай жерде қателестім

Енді мен оны ұзақ деп санаймын

Жақсы күндер өтті

Балалардың жылағаны мені түсінді

Мен өзіме өтірік айтып жүргенмін

Қазір мен бұл жақсы уақыттарды таптым

Әр жолы жаман кездер болды

Мен қайта өмір сүргім келеді

Мен қайта болғым келеді

Мен қайта көргім келеді

Жоқ, мен  жалғыз                                                                                                                                                                                                      

Жоқ, мен жалғыз қалмаймын

Ой, балам, сен маған не істедің

Білесіз бе, біз кейде экстазды қозғадық: экстази!

Балам, мен кейде жібере алмаймын, білмейсің бе

Мен кеткеннен бері өзгердім

Бірақ мен қайдан білемін

Мен тырысамын, тырысамын, тырысамын, тырысамын

Мен өмір сүргім келеді деп не айтылса да

Мен өмір сүргім келеді деп не айтылса да

Өлі емес бірге

Өмірімнің бар күндері

Мен сізді қолданған кездерім

Мен келе жатқан кездердің барлығы

Мен не істеуім керек екенін білдім

Енді мен білемін, енді білемін

Мен өмір сүремін, мен өмір сүремін, мен өмір сүремін

Мен өмір сүремін, мен өмір сүремін, мен өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз