Half Full - Baggage

Another headline, another man who shot into a crowd

And I won’t hear a thing

Now I look outside and I don’t even recognize my street

The path waiting for me

It’s cold and I know time won’t wait for me

Time won’t wait for me

Hey, we’re not OK

But I’m better than you think I am

I’m thinking that

You gave up on humanity

But the difference is I believe in human beings

The darkest part is waking up

But time won’t wake me up

Hey, we’re not OK

But I’m better than you think I am

You must be confused

If you’re thinking that we had no chance

We’ve got a chance

He believes there’s nothing left

Except the bottle that was always sitting on the shelf

He takes a few drinks, starts laughing to himself

And he says, «The bottle looks half full to me.»

It’s half full to me…

Hey, we’re not OK

But I’m better than you think I am

You must be confused

If you’re thinking that we have no chance

We’ve got a chance

Тағы бір тақырып, тағы бір адам тобырға оқ атқан

Мен ештеңе естимеймін

Қазір мен сыртқа қарасам, өзімнің көшемді  танымаймын

Мені күтіп тұрған жол

Күн суық және уақыт мені күтпейтінін білемін

Уақыт мені күтпейді

Ей, біз жақсы емеспіз

Бірақ мен сіз ойлағаннан да жақсымын

Мен соны ойлап отырмын

Сіз адамшылықтан  бас тарттыңыз

Бірақ айырмашылық - мен адамға сенемін

Ең қараңғы     ояну

Бірақ уақыт мені оятпайды

Ей, біз жақсы емеспіз

Бірақ мен сіз ойлағаннан да жақсымын

Шатастырылған болуыңыз керек

Біздің мүмкіндігіміз болмады деп ойласаңыз

Бізде  мүмкіндік бар

Ол ештеңе қалмағанына сенеді

Үнемі сөреде  отыратын бөтелкеден басқа

Ол біраз сусын ішеді, өзі   күле               |

Ол былай дейді: «Бөтелке маған жарты көрінеді» дейді.

Маған жартысы                                                                                                                                                                      |

Ей, біз жақсы емеспіз

Бірақ мен сіз ойлағаннан да жақсымын

Шатастырылған болуыңыз керек

Егер сіз бізде мүмкіндігіңіз жоқ деп ойласаңыз

Бізде  мүмкіндік бар