Bad Timing -

Bad Timing -

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Timing , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Bad Timing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Timing

Түпнұсқа мәтін

I never knew there was a timing on the love

See, you’re just like a fucking diamond in the rough

I’m so tired of tryna be the one

When all you can say is «I kinda need some fun»

But it don’t matter what I say, you don’t listen

You say you don’t, but I know you miss him

He’s on your mind again — you say he isn’t

I guess you’re too weak right now to take my criticism

And if there’s a space in your heart

Maybe you could save it for moi

'cause after the drama surely I deserve it

Unless you really think that I ain’t worth it

Well that’s fine, I’ll go, I’ll leave you alone

And you can take your hands right off me

But just as I’m ready to let go of you

You pull me back and tell me that you want me

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Don’t get me wrong, I’m not normally like this

I ain’t dumb, I know we ain’t born with a sidekick

I just ain’t been this messed about before

One minute I’ve picked the lock, next I’m out the door

I’m partly wondering if I should just split

But turning my back on this just isn’t justice

His loss should be my win

Soppy as it is, I wanna put an end to your crying

I know you’re fucked in the head, I know you’re confused

I know you’re gettin' attention from so many dudes

But can’t you see we fit like a Wii Fit

Plus he blew his chance when he did what he did

The trouble is you’re too attached

You don’t wanna go back, but your heart’s sayin' that you miss the prat

Well I don’t wanna stand in the way, I ain’t that bloke

Just text me if you wanna know

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Ay, let me break it down — so you ain’t mixed up

Coz when we got fixed up, she was all for making out

And now she’s acting like it didn’t mean shit

I never met a teen chick as fucked up as she is

See, I just want a little bit of stability

And try to find the will in me coz life is killing me

And I don’t even know if shes really feeling me

It’s like I’m dancing on ice and she’s Holly Willouby

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Ән аудармасы

Мен ешқашан махаббаттың уақыты бар екенін білмедім

Қараңызшы, сіз  қалың алмас                       

Мен осындай болуға тырысудан қатты шаршадым

"Маған көңіл көтеру керек" деп айта аласыз.

Бірақ менің не айтқаным маңызды емес, сіз тыңдамайсыз

Сіз жоқ дейсіз, бірақ оны сағынғаныңызды білемін

Ол сенің ойыңда болды - ол олай емес дейді

Менің ойымша, сіз қазір өте әлсізсіз, менің сынымды қабылдау

Жүрегіңізде бос орын болса

Мүмкін сіз оны мои үшін сақтай аласыз

Себебі драмадан кейін мен оған лайықпын

Егер сіз мені оған лайық емес деп ойласаңыз

Жарайды, мен кетемін, сені жалғыз қалдырамын

Ал сен менің қолымды бірден тартып аласың

Бірақ мен сені жіберуге дайынмын

Сіз мені артқа тартып, мені қалайтыныңызды айтасыз

Мен бұл сезімдерді ұзақ уақыт сезінбеймін

Бірақ сіз жаңа ғана жиыннан шықтыңыз

Меніңше, біз дұрыс емес уақытта кездестік

Енді мен жүгіргім келеді

Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе?

Сіз маған білмейтініңізді айтасыз

Тау көтерілуді жалғастыру үшін тым тік

Мен                                                              ...

Мені қате түсінбеңіз, мен әдетте ондай емеспін

Мен мылқау емеспін, білемін, біз көмекші болып туылмағанбыз

Мен бұрын бұлай шатасқан емеспін

Бір минутта мен құлыпты таңдадым, содан кейін есіктен шықтым

Бөлінуім керек пе деп ішінара ойланып отырмын

Бірақ бұған бет бұру әділдік емес

Оның жеңілісі менің жеңімім болуы керек

Қаншалықты ұят болса да, мен сенің жылауыңды тоқтатқым келеді

Мен сенің басың ауырғанын білемін, шатасып жатқаныңды білемін

Сізге көптеген жігіттердің назарын аударып жатқаныңызды білемін

Бірақ біз Wii Fit сияқты сәйкес келетінімізді көрмейсіз бе

Ол жасаған істерін жасаған кезде оның мүмкіндігіне ие болды

Мәселе мынада: сіз тым байланып қалдыңыз

Қайтқыңыз келмейді, бірақ жүрегіңіз оны сағынғаныңызды айтады

Мен кедергі болғым келмейді, мен ондай жігіт емеспін

Білгіңіз келсе маған жазыңыз

Мен бұл сезімдерді ұзақ уақыт сезінбеймін

Бірақ сіз жаңа ғана жиыннан шықтыңыз

Меніңше, біз дұрыс емес уақытта кездестік

Енді мен жүгіргім келеді

Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе?

Сіз маған білмейтініңізді айтасыз

Тау көтерілуді жалғастыру үшін тым тік

Мен                                                              ...

Ой, мен оны бөліп                                                                                                                                                        араласпауыңыз үшін

Біз реттелгенде, ол бәрімен араласқысы келді

Ал қазір ол бұл сөзді білдірмегендей әрекет етуде

Мен ешқашан жасөспірім балапанды ешқашан кездестірмедім

Қараңызшы, мен аздап тұрақты болғым келеді

Мендегі ерік-жігерді табуға тырысыңыз, өйткені өмір мені өлтіреді

Оның мені шынымен сезетінін де білмеймін

Мен мұз үстінде билеп жатқандай, ол Холли Виллоуби

Мен бұл сезімдерді ұзақ уақыт сезінбеймін

Бірақ сіз жаңа ғана жиыннан шықтыңыз

Меніңше, біз дұрыс емес уақытта кездестік

Енді мен жүгіргім келеді

Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе?

Сіз маған білмейтініңізді айтасыз

Тау көтерілуді жалғастыру үшін тым тік

Мен                                                              ...

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз