Төменде әннің мәтіні берілген Real Rain Pours , суретші - Bad Seed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Seed
Invaded space makes your presence known.
Inside this glass house you’ve been throwing stones.
When the real rain comes I’ll be left alone
And free from all the ties that bind,
My feet to my ground,
And my head towards sky.
I’m so torn apart with such a tortured mind.
How much time can you waste here?
When you build it up I’ll still watch you fall.
All you’ve got is that blank stare.
And that don’t carry no clout at all.
The clouds in my head are slowly turning black.
And I need the silence of my mind to get my sanity back.
What is real is not what it’s known as.
I hope it rains in the form of payback.
So when it pours you can never take your soul back.
Real rain pours.
Басып алынған кеңістік сіздің қатысуыңызды көрсетеді.
Бұл шыны үйдің ішінде сіз тас лақтырып жатырсыз.
Нағыз жаңбыр жауғанда, мен жалғыз қаламын
Және байланыстыратын барлық байланыстардан бос,
Аяғым жерге,
Менің басым көкке қарай.
Мен осындай азаптаған санадан бөлініп кеттім.
Мұнда қанша уақыт жоғалтуға болады?
Сіз оны құрастырған кезде, мен сенің құлағаныңды бақылаймын.
Сізде бар болғаны — бос көзқарас.
Және бұл мүлде ықпал етпейді.
Басымдағы бұлттар ақырындап қарайып барады.
Ақыл-ойымды қалпына келтіру үшін маған ақыл-ойымның тыныштығы керек.
Шынайы дегеніміз не емес.
Жаңбыр өтем түрінде жауады деп үміттенемін.
Сондықтан құйылған кезде, сіз ешқашан жаныңызды қайтара алмайсыз.
Нағыз жаңбыр жауады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз