Modern Man - Bad Religion

I’ve got nothing to say

I’ve got nothing to do

All of my neurons are

Functioning smoothly

Yet still I’m a cyborg just like you

I am one big myoma that thinks

My planet supports only me

I’ve got this one big problem: will I live forever?

I’ve got just a short time you see

Modern man, evolutionary betrayer

Modern man, ecosystem destroyer

Modern man, destroy yourself in shame

Modern man, pathetic example of earth’s organic heritage

When I look back and think

When I ponder and ask why?

I see my ancestors spend with careless abandon

Assuming eternal supply

Modern man, evolutionary betrayer

Modern man, ecosystem destroyer

Modern man, destroy yourself in shame

Modern man, pathetic example of earth’s organic heritage

Just a sample of carbon-based wastage

Just a fucking tragic epic of you and I

Айтар сөзім                                        

Менде ештеңе  жоқ

Менің барлық нейрондарым

Бірқалыпты жұмыс істеу

Дегенмен, мен де сіз сияқты киборгпын

Мен ойлайтын үлкен миомамын

Менің планета мені ғана қолдайды

Менде бір үлкен мәселе бар: мен мәңгі өмір сүремін бе?

Көріп отырғаныңыздай, менде аз ғана уақыт бар

Қазіргі адам, эволюциялық сатқын

Қазіргі адам, экожүйені бұзушы

Заманауи адам, ұяттан өзіңді құрт

Қазіргі адам, жердің органикалық мұрасының аянышты үлгісі

Артыма қарап, ойланғанда

Мен ойланып, себебін сұрағанда?

Мен ата-бабаларымды абайлап тастап кеткенін көремін

Мәңгілік қамтамасыз етуді болжау

Қазіргі адам, эволюциялық сатқын

Қазіргі адам, экожүйені бұзушы

Заманауи адам, ұяттан өзіңді құрт

Қазіргі адам, жердің органикалық мұрасының аянышты үлгісі

Көміртегі негізіндегі ысыраптың үлгісі ғана

Сіз бен менің трагедиялық эпопеясы ғана