Broken - Bad Religion

She said «thanks, but I’m broken

I guess you must have misspoken

What a laugh

I’ve never been chosen by anyone»

She was barely a teen, hanging out in between, just a part of the scene

With mercurial smile and incurable style, she was only a dream

How’s that he didn’t know a thing about

Making love to the kind of girl you read about?

He said «I'm bound to be broken

My daddy bet that I’d amount to nothing

He won’t let

Anybody show him anything»

He was a troubled child, had been down for a while, always kept to himself

Though she couldn’t defend he only wanted a friend, now he’s made something else

It’s so sad, no one saw it coming

The paper said that he hit the ground running

Oh yeah, I know I’m not broken

A little cracked, but still I’m not broken

I want to laugh

But I think that I’m choking on reality

When the world is turning for you, don’t turn on me

Who are you here to repair?

Well, I don’t know what you mean

You could never resist glorifying despair

And now it’s coming to you and I don’t really care

Well, I’m not the kind to insist

You couldn’t have missed, we must coexist

So please listen to me

There is no such thing as human debris

Oh yeah, I know I’m not broken

A little cracked but that amounts to nothing

I want to laugh

I’m not joking

I’m unbroken, I said I’m unbroken

A little cracked, it’s just a token

I’m really not broken

Well, I guess I’m unbroken

Ол: «Рахмет, бірақ мен сындым

Сіз қате сөйлеген шығарсыз

Қандай күлкі

Мені ешқашан                                                                                                                                                                                                                   

Ол жасөспірім жаста еді, араларында қыдырып жүрген, оқиғаның бір бөлігі ғана

Сынап күлімсіреген және емделмейтін стилімен ол тек арман болды

Ол туралы не білмеді

Сіз туралы оқыған қызбен ғашық болып жатырсыз ба?

Ол: «Мен міндетті түрде сынамын

Әкем мен ештеңеге болмайтыныма  бәс             бәс                        |

Ол рұқсат етпейді

Кез келген адам оған бірдеңе көрсетеді»

Ол            бала                                                                                                                        - көп бала |

Ол қорғай алмаса да, ол тек досын қалайды, енді ол басқа нәрсе жасады

Бұл өте өкінішті, оның келе жатқанын ешкім көрмеді

Қағаз оның жерге жүгіргенін айтты

Иә, мен сынбағанымды білемін

Сәл сынған, бірақ әлі де сынған жоқпын

Күлгім келеді

Бірақ мен  шындыққа  тұншығып жатырмын деп ойлаймын

Әлем сен үшін бұрылып жатқанда, маған қарама

Кімді жөндеуге келдіңіз?

Не айтқыңыз келетінін білмеймін

Сіз үмітсіздікті дәріптеуге ешқашан қарсы тұра алмайсыз

Енді ол сізге келе жатыр, мен оған бәрібір

Мен талап қоятын адам емеспін

Сіз жіберіп алмас едіңіз, біз бірге өмір сүруіміз керек

Сондықтан мені тыңдаңыз

Адамның қоқысы деген нәрсе жоқ

Иә, мен сынбағанымды білемін

Кішкене сынған, бірақ бұл ештеңені білдірмейді

Күлгім келеді

Мен қалжыңдамаймын

Мен үзілмеймін, бұзылмаймын дедім

Сәл сынған, бұл жай белгі

Мен шынымен сынған жоқпын

Жарайды, мен үзілмеймін деп ойлаймын