Төменде әннің мәтіні берілген Too Bad , суретші - Bad Company аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Company
My, my, my.
Well, I finished fooling 'round with you, pretty mama,
Finished fooling 'round with you.
No more wasting my time, baby, no more standing in line.
And
I’m a shiftin' on, back to where I once came from, Yeah, oh it’s
been a long.
You know I heard it in the news and it gave me the blues.
You
Know it ain’t right, people are fighting everywhere I look,
People uptight and everywhere.
And I’m shiftin' on, back to where
I once came from, yeah.
Ain’t no lie, yeah, ain’t it too bad, mama?
Too bad you’re gonna cry.
Movin' on, oh yeah, now ain’t it
Too bad baby, Too bad I’m going
To cry.
Wait, well I heard it on the news and it gave me the blues,
You know it ain’t right, people are fighting every place I look,
People uptight and everywhere, that’s
Why I’m shiftin' on,
Back to where I once came from,
Lord I tell you no lie,
Ain’t it too bad mama, hey, too
Bad you’re going to cry,
Too bad you’re going to cry, too
Bad you’re going to cry,
Too bad you’re going to cry baby, mm, ain’t no lie, ha.
Ah, ah, yeah, that’s why I’m shiftin' on, Back to where I belong, going
To leave you to cry.
Менің, менің, менің.
Мен сенімен қыдыруды аяқтадым, сұлу ана,
Сізбен ақымақтықты аяқтадым.
Енді уақытымды босқа өткізбеймін, балақай, енді кезекте тұру болмайды.
Және
Мен бір кездері келген жеріме қайта оралып жатырмын, Иә, бұл
ұзақ болды.
Білесіз бе, мен бұл туралы жаңалықтардан естідім және бұл маған блюз берді.
Сіз
Бұл дұрыс емес екенін біліңіз, мен қайда қарасам да адамдар төбелесіп жатыр,
Адамдар қатты және барлық жерде.
Мен қай жаққа қайтып бара жатырмын
Мен бір кезде келдім, иә.
Өтірік емес, иә, өте жаман емес пе, мама?
Өкінішті, сен жыласың.
Жылжыту, иә, енді олай емес
Өкінішті балам, баратыным өкінішті
Жылау.
Күте тұрыңыз, мен оны жаңалықтардан естідім және ол маған блюз берді,
Білесіз бе, бұл дұрыс емес, адамдар мен көрінген жерде ұрысып жатыр,
Адамдар қатты және барлық жерде, бұл
Мен неге ауысамын,
Бір кездері келген жеріме оралу,
Мырза, мен сізге өтірік айтпаймын,
Өкінішті емес пе, мама, эй
Жылайтын жамансыз,
Сенің де жылайтының өкінішті
Жылайтын жамансыз,
Өкінішті, сен жылайсың, балам, өтірік емес, ха.
А, иә, сондықтан мен қозғалып жатырмын, Мен тиесілі жерге ораламын, бара жатырмын
Сізді жылауға қалдыру үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз