This Could Be the One - Bad Company
С переводом

This Could Be the One - Bad Company

Альбом
Here Comes Trouble
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317620

Төменде әннің мәтіні берілген This Could Be the One , суретші - Bad Company аудармасымен

Ән мәтіні This Could Be the One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Could Be the One

Bad Company

Оригинальный текст

I’ve been alone since I don’t know when, and I don’t need another lover

I just don’t know if I could follow again, it’s been gettin' me down

And I never dreamt we could be, something happened and I can’t walk away

How could I know I’d get in too deep, I’m not fooling around

Hey baby, I’m scared of letting it out

Ooh, this could be the one

Ooh, this could be the one, I’m not fooling around

Wherever I go, I think of you, I can’t believe what I am feeling

And how could I know I’d be losing sleep, I’m not fooling around

Hey baby, we need time to figure this out

Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for

Ooh, this could be the one — and I’m not fooling around

I worry if we get too close, you kick my heart around

If love is what you need the most, don’t tear my feelings down

Hey baby, I’ve been hurt before, hey, hey baby, this time I’ve got to be sure

Ooh, this could be the one — that I’ve been waiting for

Ooh, this could be the one — the one I’ve been waiting for

Ooh, this could be the one — this could be, this could be the one

Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for…

Перевод песни

Мен қашаннан бері жалғызбын және маған басқа ғашық қажет емес

Мен тағы да ерік бере алмайтынымды білмеймін, ол мені төмен түсірді

Мен болатынымызды  армандаған да емеспін, бірдеңе болды, мен кете алмаймын

Мен тым тереңге түсетінімді қайдан білейін, мен алдамаймын

Сәлем, балақай, мен оны шығаруға қорқамын

Ой, мынау  болуы мүмкін

Ой, бұл бірі болуы мүмкін, мен алдамаймын

Қайда жүрсем де, мен сені ойлаймын, мен өз сезімдеріме сене алмаймын

Ұйқымды жоғалтатынымды қайдан білейін, мен ақымақ емеспін

Сәлем, балақай, бізге мұны анықтауға  уақыт  керек

О, бұл мен күткен адам болуы мүмкін

О, бұл біреу болуы мүмкін - және мен алдамшы емеспін

Тым жақындасақ, жүрегімді қағып кетесің деп уайымдаймын

Егер махаббат болса, сізге қажет нәрсе, менің сезімдерімді жыртып алмаңыз

Ей, балақай, мен бұрын ренжідім, эй, балам, бұл жолы сенімді болуым керек

Оо, бұл мен күттім

О, бұл мен күткен адам болуы мүмкін

О, мынау                                                                                                                                                                , 

Оо, бұл мен күткен адам болуы мүмкін ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз