Hold on My Heart - Bad Company
С переводом

Hold on My Heart - Bad Company

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259940

Төменде әннің мәтіні берілген Hold on My Heart , суретші - Bad Company аудармасымен

Ән мәтіні Hold on My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold on My Heart

Bad Company

Оригинальный текст

I recall in '82, there was only me to talk to

I was in my lonely world, and then I found someone to walk to

I remember every second of every day, but there was something not right

And as day leads to night, over and over again

Well it seems so long ago, that there were two of us together

But it seems that love don’t last, and now it’s true of us forever

If only life would go the way that you want it to

Oh but the feeling inside, that I know I can’t hide

Is starting all over again, and baby, you know

You got a hold on my heart, you got a hold on my heart

You know it gets stronger, the longer you keep us apart

You got a hold on my heart, a serious hold on my heart

I try to deny it, but baby, that’s the hardest part

When I look back on those days, it’s just a memory forever

If only life would go the way that you want it to

But when I get this feelin' inside, I know I can’t hide

It’s starting all over again

You got a hold on my heart, you got a hold on my heart

You know it gets stronger, the longer you keep us apart

You got a hold on my heart, a serious hold on my heart

I try to deny it, but baby, that’s the hardest part

Перевод песни

«82-де »есімде, мен сөйлескенім болды

Мен жалғызбын әлемімде болдым, содан кейін мен біреуді таптым

Мен күн сайын әр секунд сайын есімде, бірақ дұрыс емес нәрсе болды

Және күн түнде, қайта-қайта әкеледі

Екеуміз бірге болғанымыз баяғыда сияқты

Махаббат ұзаққа созылмайтын сияқты, ал қазір бұл бізге мәңгілікке қатысты

Өмір сіз қалағандай болса

Әй бірақ іштегі сезім, мен жасыра алмайтынымды білемін

Бәрі басынан басталып жатыр, балақай, білесің бе

Жүрегімді ұстадың, жүрегімді ұстадың

Оның күшейетінін білесің, соғұрлым бізді бір-бірінен ұзағырақ сақтайсың

Сіз менің жүрегімді, жүрегімді қатты ұстадыңыз

Мен оны жоққа шығаруға  тырысамын, бірақ, бұл ең қиыны

Сол күндерді еске түсірсем, бұл мәңгілік естелік

Өмір сіз қалағандай болса

Бірақ мен бұл сезімді іштей сезінгенде, жасыра алмайтынымды білемін

Ол бәрі қайтадан басталады

Жүрегімді ұстадың, жүрегімді ұстадың

Оның күшейетінін білесің, соғұрлым бізді бір-бірінен ұзағырақ сақтайсың

Сіз менің жүрегімді, жүрегімді қатты ұстадыңыз

Мен оны жоққа шығаруға  тырысамын, бірақ, бұл ең қиыны

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз