New Generation - Back to Earth

You say the young they act so dumb

You give them pills to make them numb

Next thing you know they’re getting stoned

And you punish them ‘cause you say it’s wrong,

Parents fighting every night

The lawyer’s looking for a bite

The son decides to leave his home

And they think he is living like a bum

Your kid got expelled yesterday

Teachers complained he won’t conform

To do the things the right way

It’s a new generation

It’s a new revolution

It’s a new generation against this constitution

It’s a new generation

You and me we’ll start a revolution

Can’t you see we’ll find a new solution

The world is upside down

But we’ll find a way to turn it around

They asked,

What do you wanna do when you grow old?

I wanna change the world

I’ll climb up a rooftop, break the mold

Sing my heart out the truth left untold,

I wanna clean up the mess you left behind,

Paint a new world in your mind

Break down the system you designed

Be a voice of hope for those who are blind,

Don’t gain the world to lose your soul

Wisdom is better than silver and gold,

My words may cause some controversy

But that’s what you get from honesty,

Can’t you see there’s a missing piece?

Or is your head still overseas?

It’s a new generation

It’s a new revolution

It’s a new generation against this constitution

It’s a new generation

You and me we’ll start a revolution

Can’t you see we’ll find new solution

The world is up side down

But we’ll find a way to turn it around

«-what do you wanna do when you grow old?

-I wanna change the world, break the mold, climb up new heights…

— no, no, I don’t think you understand the question.

-I don’t think you understand life.»

The world is upside down but we’ll find a way to turn it around

Сіз жастар өте мылқау әрекет етеді дейсіз

Сіз оларға таблетка бересіз

Келесі нәрсе сіз олардың таспен ұрылғанын білесіз

Сіз оларды дұрыс емес деп жазасыз,

Күнде түнде ата-ана ұрысады

Заңгер тістеп  іздеп жатыр

Ұл үйінен кетуге шешім қабылдады

Және олар ол бум сияқты тұрады деп ойлайды

Сіздің балаңыз кеше оқудан шығарылды

Мұғалімдер оның сәйкес келмейтініне шағымданды

Істерді  дұрыс                                                 �

Бұл жаңа буын

Бұл жаңа революция

Бұл   жаңа                                                                                     Жаңа                                                            

Бұл жаңа буын

Сіз              революция   бастаймыз

Жаңа шешім табатынымызды көрмейсіз бе

Әлем төңкеріліп жатыр

Бірақ біз оны бұрудың жолын табамыз

Олар сұрады,

Сіз қартайған кезде не істегіңіз келеді?

Мен әлемді өзгерткім келеді

Мен төбеге көтеріліп, қалыпты бұзамын

Айтылмай қалған шындықты жүрегіммен жырла,

Мен сенің артыңда қалдырған кіріңді тазалағым келеді,

Ойыңызда жаңа әлем бояңыз

Сіз жасаған жүйені бұзыңыз

Соқырларға үміт дауысы бол,

Жаныңызды жоғалту үшін әлемді алмаңыз

Даналық күміс пен алтыннан артық,

Менің сөздерім біраз дау тудыруы мүмкін

Бірақ бұл сіз адалдықтан аласыз,

Жетіспейтін бөлік барын көрмейсіз бе?

Әлде басыңыз шетелде ме?

Бұл жаңа буын

Бұл жаңа революция

Бұл   жаңа                                                                                     Жаңа                                                            

Бұл жаңа буын

Сіз              революция   бастаймыз

Жаңа шешім табатынымызды көрмейсіз бе

Әлем төмен

Бірақ біз оны бұрудың жолын табамыз

«-қартайғанда не  істегің келеді?

-Мен әлемді өзгерткім келеді, қалыптарды бұзғым келеді, жаңа биіктерге көтерілгім келеді...

- Жоқ, жоқ, мен сіз сұрақты түсінбейсіз деп ойламаймын.

-Сен өмірді түсінбейсің деп ойлаймын.

Әлем төңкерілді, бірақ біз оны айналдырудың жолын табамыз