Төменде әннің мәтіні берілген Jailbreak , суретші - Back In Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Back In Black
There was a friend of mine on murder
And the judge’s gavel fell
Jury found him guilty
Gave him sixteen years in hell
He said «I ain’t spending my life here
I ain’t livin' alone
Ain’t breakin' no rocks on the chain gang
I’m breakin' out and heading home»
Gonna make a (jailbreak)
And I’m looking towards the sky
I’m gonna make a (jailbreak)
Oh, how I wish that I could fly
All in the name of liberty
All in the name of liberty
Got to be free
(Jailbreak), let me outta here
(Jailbreak), sixteen years
(Jailbreak), had more than I can take
(Jailbreak)
He said he’d seen his lady being fooled with
By another man
She was down and he was up
Had a gun in his hand
Bullets started flying everywhere
People start to scream
Big man lyin' on the ground
With a hole in his body
Where his life had been
But it was all in the name of liberty
All in the name of liberty
I got to be free
(Jailbreak)
(Jailbreak)
I got to break out
Out of here
Heartbeats, they were racing
Freedom, he was chasin'
Spotlights, sirens
Rifles firing
But he made it out…
… with a bullet in his back
Jailbreak, jailbreak
Jailbreak, jailbreak
Jailbreak, jailbreak
Jailbreak, jailbreak
Jailbreak, jailbreak
Менің бір досым кісі өлтірген
Ал төрешінің шегесі түсіп қалды
Қазылар алқасы оны кінәлі деп тапты
Оған тозақта он алты жыл берді
Ол: «Мен өмірімді осында өткізбеймін
Мен жалғыз өмір сүрмеймін
Тізбекті топта тасты бұзбаңыз
Мен шығып, үйге бара жатырмын»
(Джейлбрейк) жасаймын
Ал мен аспанға қараймын
Мен (джейлбрейк) жасаймын
О, мен ұша алғым келеді
Барлығы бостандық үшін
Барлығы бостандық үшін
Еркін болу керек
(Джейлбрейк), бұл жерден кетуіме рұқсат етіңіз
(Джейлбрейк), он алты жыл
(Джейлбрейк), мен қабылдай алатыннан көп болды
(Джейлбрейк)
Ол өзінің ханымының алданып қалғанын көргенін айтты
Басқа адам арқылы
Ол төмендеді, ал ол көтерілді
Қолында мылтық болды
Әр жерде оқтар ұшып кете бастады
Адамдар айқайлай бастайды
Үлкен адам жерде жатыр
Денесінде тесігі бар
Оның өмірі қайда болды
Бірақ мұның бәрі бостандық үшін болды
Барлығы бостандық үшін
Мен тегін болуым керек
(Джейлбрейк)
(Джейлбрейк)
Мен бұзылуым керек
Бұл жерден кетіңіз
Жүрек соғысы, олар жарысты
Бостандық, ол қуып жүрді
Прожекторлар, сиреналар
Мылтық ату
Бірақ ол…
… арқасына оқ тиген
Джейлбрейк, джейлбрейк
Джейлбрейк, джейлбрейк
Джейлбрейк, джейлбрейк
Джейлбрейк, джейлбрейк
Джейлбрейк, джейлбрейк
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз