
Төменде әннің мәтіні берілген Yakafokon , суретші - Babylon Circus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Babylon Circus
J’ai pas grand chose à dire, pas spécialement envie de me taire
Alors je vomis un flot de causeries, en insultant la terre entière
Peu m’importe le sujet, j’n’ai pas vraiment d’opinion
Le dernier à avoir parlé recevra mon approbation !
«Dans toutes les soirées il rabâche ses souvenirs
Y en a toujours pour gober ses logorrhées, sans le moindre soupir !
«C'est ceux-ci que j’préfère, ils ne me coupent jamais la parole
Je peux dire n’importe quelle connerie: à coup sûr ils rigolent !
Aïe !Aïe !Aïe !
Quelle panique !
Ça y est il parle politique
Bientôt l’heure du pamphlet dérisoire sur les curés et sur les flics !
J’ai des idées sur tout, mais surtout des idées !
Un appel à la rébellion résonne du fond du canapé !
Par le pouvoir du Picon, il est de nouveau inspiré
Il demande de la feuille, il va bientôt s’exprimer:
L’avenir, le passé, de gens heureux, de mal-aimés;
Est-ce en pissant sur les murs que Babylon va trembler?
Un jour on va tout détruire !
Ouais on va tout casser !
Et pour reconstruire?
On n’aura qu'à improviser !
Ce soir on pourra pas agir, c’est à peine un peu trop tard !
Et pour ce qui est de réfléchir?
J’sais pas, j’suis pas programmé pour…
Fokon s’unisse un peu !
Yaka s’organiser…
Fokon tire notre épingle du jeu !
Yaka tout faire péter !
Fokon passe à l’action !
Yaka détrôner les vieux !
Fokon finisse la chanson !
Yaka dire que le faire c’est mieux !!!
Айтатын көп нәрсем жоқ, әсіресе үндемей кеткім келмейді
Сондықтан мен бүкіл жерді қорлайтын әңгіме ағынын құсамын
Маған бұл тақырып маңызды емес, менің пікірім де жоқ
Соңғы сөйлеген адам менің мақұлдауымды алады!
«Барлық кештерде ол өзінің естеліктерін айтады
Оның логореясын жұтып қоятындар әрқашан бар, шамалы күрсінбестен!
«Бұл менің сүйіктілерім, олар мені ешқашан бұзбайды
Мен кез келген ақымақтықты айта аламын: олар күледі!
AIE Aie Aie!
Қандай дүрбелең!
Міне, ол саясат туралы айтады
Жақында діни қызметкерлер мен полицейлер туралы күлкілі брошюраның сағаты!
Менде барлығы туралы идеялар бар, бірақ бәрінен бұрын идеялар!
Диван түбінен көтеріліске шақыру жаңғырық!
Пиконның күшімен ол қайтадан шабыттанды
Жапырақты сұрайды, ол көп ұзамай өз ойын білдіреді:
Бақытты адамдардың, сүймегендердің болашағы, өткені;
Қабырғаларға сийіп, Вавилон шайқайды ма?
Бір күні біз бәрін құртамыз!
Иә, біз бәрін талқандаймыз!
Және қайта құру үшін?
Бізге тек импровизация жасау керек!
Бүгін кешке біз әрекет ете алмаймыз, сәл кеш!
Ал ойлау ше?
Білмеймін, мен бағдарламаланбағанмын...
Фокон аздап біріктіріңіз!
Яка ұйымдасып жатыр...
Фокон жақсы жүр!
Яка бәрін жарып жібер!
Фокон шара қолданады!
Яка ескіні тақтан тайдыр!
Фокон әнді аяқтайды!
Яка мұны істеген жақсы дейді!!!
Babylon Circus • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз