Can't Love You Anymore - Babybird
С переводом

Can't Love You Anymore - Babybird

Альбом
The Pleasures of Self Destruction
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272690

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Love You Anymore , суретші - Babybird аудармасымен

Ән мәтіні Can't Love You Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Love You Anymore

Babybird

Оригинальный текст

I really don’t know what to say

You said it before

We’ve been over this a thousand times or more

You don’t know who I am

Though I’ve been living here for years

Lying next to you crying like a baby

Don’t you remember the first time when you asked me to come over

Would it really be so hard to get back where we once were?

I’m sorry for getting so mad last night, screaming ‘till I was blue

I’m sure that in the cold light there was nothing that wasn’t true

‘Cause every word I said, I’ve never said before

I should’ve shut my mouth and loved you more

I can’t love you anymore

I can’t love

I can’t love you anymore

I can’t love

We can’t believe this is it

This should be happening to somebody else

Now we’re locked here in the car not speaking

We put our hands on the brake, let the car speed up down the hill

As it runs away, I can see you smiling

I’m sorry for getting so drunk last night, flailing all over the place

I know that in the morning everything I say will be a terrible waste

So, what can I do for you, that’s better than everything else?

I could get your name tatooed across my face

I can’t love you anymore

I can’t love

I can’t love you anymore

I can’t love.

Перевод песни

Мен не айтарымды білмеймін

Сіз бұрын айттыңыз

Біз мұны мың рет немесе одан да көп рет бастан өткердік

Сіз менің кім екенімді білмейсіз

Мен мұнда жылдар бойы тұрып жатқаныма қарамастан

Қасыңда жатып, сәбидей жылайды

Сіз менің келуімді сұраған кезде есіңізде жоқ

Бұрынғы жерге оралу шынымен қиын болар ма еді?

Кеше түнде "көгергенше" айқайлағаным үшін кешірім сұраймын

Суық жарықта шындыққа сәйкес келмейтін ештеңе жоқ екеніне сенімдімін

'Себебі мен айтқан әрбір сөз, мен бұрын ешқашан айтқан емеспін

Мен ауызымды жауып, сені одан сайын жақсы көруім керек еді

Мен сені бұдан былай сүйе алмаймын

Мен сүйе алмаймын

Мен сені бұдан былай сүйе алмаймын

Мен сүйе алмаймын

Біз бұл болған сене алмаймыз

Бұл басқа біреумен болған болуы керек

Қазір біз сөйлеспей, көлікте құлыпталғанбыз

Біз қолымызды тежегішке қойдық, көлікті төбеге дейін тездетіңіз

Ол қашып бара жатқанда, сенің күліп тұрғаныңды көремін

Кеше түнде қатты мас болғаным үшін кешірім сұраймын

Мен таңертең мен айтқанның бәрі қорқынышты қалдықтар болатынын білемін

Сонымен, мен саған не істей аламын, бұл бәрінен жақсы ма?

Мен сіздің атыңызды бетіме тигізе аламын

Мен сені бұдан былай сүйе алмаймын

Мен сүйе алмаймын

Мен сені бұдан былай сүйе алмаймын

Мен сүйе алмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз