So Fresh - Backbone
С переводом

So Fresh - Backbone

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205030

Төменде әннің мәтіні берілген So Fresh , суретші - Backbone аудармасымен

Ән мәтіні So Fresh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Fresh

Backbone

Оригинальный текст

I’m so fresh, I’m so clean

5 thousand, big faces and my jeans (and my jeans)

He seein'

I know I’m better in the flash

Iced out chain and charm on my chest

I’m Fresh!

Verse 1 (Baby D):

Oh shit, there goes trouble again

It’s Young Dizzle puttin' on with his doble met twinz

That’s why we come in matching Benzes outside the lot

They call me «Dope Boy Fresh» cause I keep them rocks

I keep rocks in my chain, and rocks on my watch

Rocks in my ears, and rocks on the block, watch

A high search strip down in Magic City on a Monday night

And make the club strip down

Now who you know stayin' fresher than me?

I keep 5 on my ass and a G on my feet

I get every pair of J’s before they hit the street

And on the real you goin' think they all sponsorin' me

(Hook)

Verse 2 (Sandman):

Hi!

My car is so clean

Catch your boy ridin' high and I don’t mean the green

Superstar posted up on the scene

Fresh as I is cause I is you know what I mean

Let the beat bang trough your chest play Boom!

Yeah baby girl shake your ass when it thumps

Money in the air;

call it greenary form

Get it how you can

Get it how you want

I like being fresh, cause fresh is what I is

I is the fuckin' man I hope you understand (look)

Big blue truck with rims the size of kids

Hey now, I just kid, but you should see my crib

(Hook)

Verse 3 (Backbone):

Fresh!

The wrist watch Louis

Tennis shoe — Louis

Burmin' on sum' fruity

Pull up in something Oouee

The coupe ain’t got but two seats

Just me and my lil' two piece

Before makin' sweet me and Lil Mama eatin' sushi

It’s money right here that’s what the holla', top dolla'

Pop bottle, hot model

Fresh!, Fresh!

Yes shawty stay servin' em'

Even on an off-day, shawty stay workin' em'

The chain and the charm, yeah it cost a lil' something

Plus my swag, super mean yeah I’m tryna' floss a lil' something

How bout' it bitch?

Money ain’t long I got it bitch

Yeah!

(somebody better tell em')

(Hook)

Перевод песни

Мен өте балғынмын, өте тазамын

5 мың, үлкен беттер және менің джинсым (және джинсым)

Ол көріп тұр

Мен флеште жақсырақ екенімді білемін

Кеудедегі мұздатылған шынжыр мен сүйкімді кеуде

Мен балғынмын!

1-тармақ (бала D):

О бәлен, тағы да қиындық туындады

Бұл Young Dizzle өзінің doble met twinzімен бірге ойнады

Сондықтан,                    бенз                                                            ...

Олар мені «Dope Boy Fresh» деп атайды, өйткені мен оларды тасты ұстаймын

Мен шынжырымда тастарды, сағатымда тастарды сақтаймын

Құлағымдағы тастар         тас   тас   , қараңыздар

Дүйсенбіге қараған түні Сиқырлы қалада жоғары іздеу

Ал клубты шешіп тастаңыз

Енді меннен гөрі кімнің балғын екенін білесің?

Мен есек                  ая    ұстаймын

Мен әрбір J жұбын олар көшеге шыққанға дейін аламын

Ал шын мәнінде сіз олардың барлығы маған демеушілік жасайды деп ойлайсыз

(ілмек)

2-тармақ (Құм адам):

Сәлем!

Менің көлігім соншалықты таза

Балаңызды биікте мініп жатқанын ұстаңыз, мен жасылды айтып тұрған жоқпын

Супержұлдыз оқиға орнында пост жариялады

Балғын мен себебі мен себебім, мен не айтайын

Кеудеңіздің соққысы Бум ойнасын!

Иә, қыз бала соққанда есегіңізді шайқаңыз

Ауадағы ақша;

оны жасыл пішін деп атаңыз

Қолыңыздан келгенше алыңыз

Қалағаныңызша алыңыз

Маған балғын болған ұнайды, өйткені мен  жаңа боламын

Мен ақымақ адаммын, сіз түсінесіз деп үміттенемін (қараңыз)

Көгілдір үлкен жүк көлігі, жиектері балалардың өлшеміндей

Сәлем, мен жай ғана баламын, бірақ сіз менің бесігімді көруіңіз керек

(ілмек)

3-аят (Омыртқа):

Жаңа!

Луис қол сағаты

Теннис аяқ киімі — Луи

Жеміске толы

Бірдеңені тартыңыз

Купеде тек екі орындық бар

Тек мен және менің екі бөлік

Мен және Лил анам суши жеп жатыр

Бұл ақша дәл осы жерде, бұл holla', top dolla'

Қалқымалы бөтелке, ыстық үлгі

Жаңа!, Балғын!

Иә, оларға қызмет ету керек.

Тіптен демалыс күні болса да, жұмыста болыңыз»

Тізбек пен сүйкімділік, иә, оның құны шамалы

Оған қоса, менің жақсылығым, иә, мен бірдеңе жіпке  тырысамын дегенді білдіреді

Қалайсың қаншық?

Ақшаны алғаныма көп уақыт болған жоқ

Иә!

(біреу оларға айтқаны жөн)

(ілмек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз