Төменде әннің мәтіні берілген I Heart You , суретші - Baby Ariel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baby Ariel
Why do you never consider me?
Are you my friend or my enemy?
Fuelling all my insecurities
You and your secret identities
Giving me only bad energy
You should be only my remedy
I cry and you sigh
I try and you fight
I say you’re blind and you say I’m outta my mind
I think you’re losing your mind
But we both know we’re gonna be just fine
You hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you
You wouldn’t hurt me half as much
And I wouldn’t hurt you back so much
If we didn’t love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too
Most of the time we’re in synergy
Perfectly compliment all of me
Without you, I don’t know who I’d be
Some of the times we want different things
Can’t find a way to meet in between
That’s how we complicate everything
I cry and you sigh
I try and you fight
I say you’re blind and you say I’m outta my mind
I think you’re losing your mind
But we both know we’re gonna be just fine
You hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you
You wouldn’t hurt me half as much
And I wouldn’t hurt you back so much
If we didn’t love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too
I don’t wanna fight
But it’s hard for me to bite my tongue
'Cause you think you’re right
There’s no compromise
I don’t wanna fight
But it’s hard for me to bite my tongue
'Cause you think you’re right
And I guess that’s why
You hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you
You wouldn’t hurt me half as much
And I wouldn’t hurt you back so much
If we didn’t love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too
Неліктен мені ешқашан санамайсың?
Сен менің досымсың ба, әлде жауымсың ба?
Менің барлық сенімсіздігімді ояту
Сіз және сіздің құпия тұлғаларыңыз
Маған тек жаман энергия береді
Сіз тек менің дәрім болуыңыз керек
Мен жылаймын, ал сен күрсінесің
Мен тырысамын, ал сен күрес
Мен сені соқырсың деп айтамын, ал сен мені есінен танып қалды дейсің
Менің ойымша, сіз есін жоғалтып жатырсыз
Бірақ екеуміз де жақсы болатынымызды білеміз
Сен мені ренжіттің, мен сені ренжіттім
'Себебі сен мені, мен сені жанымдамын
Сіз мені жарты жаратпас едіңіз
Ал мен сені қатты ренжітпес едім
Біз бір-бірімізді өзіміздей сүймесек
Сондықтан сен мені ренжіттің, ал мен сені ренжіттім
Себебі сен мені, мен де сені сүйемін
Көбіне біз синергиямыз
Маған керемет комлимент айтыңыз
Сіз болмасаңыз, мен кім болатынымды білмеймін
Кейбір уақыттар біз әр түрлі нәрселерді қалаймыз
Арасында кездесудің жолын таба алмаймын
Міне, біз бәрімізді қалай қиындатамыз
Мен жылаймын, ал сен күрсінесің
Мен тырысамын, ал сен күрес
Мен сені соқырсың деп айтамын, ал сен мені есінен танып қалды дейсің
Менің ойымша, сіз есін жоғалтып жатырсыз
Бірақ екеуміз де жақсы болатынымызды білеміз
Сен мені ренжіттің, мен сені ренжіттім
'Себебі сен мені, мен сені жанымдамын
Сіз мені жарты жаратпас едіңіз
Ал мен сені қатты ренжітпес едім
Біз бір-бірімізді өзіміздей сүймесек
Сондықтан сен мені ренжіттің, ал мен сені ренжіттім
Себебі сен мені, мен де сені сүйемін
Мен ұрысқым келмейді
Бірақ мен үшін тілімді тістеу қиын
Себебі сіз өзіңізді дұрыс деп санайсыз
Ешқандай ымыра жоқ
Мен ұрысқым келмейді
Бірақ мен үшін тілімді тістеу қиын
Себебі сіз өзіңізді дұрыс деп санайсыз
Мен сол себепті деп ойлаймын
Сен мені ренжіттің, мен сені ренжіттім
'Себебі сен мені, мен сені жанымдамын
Сіз мені жарты жаратпас едіңіз
Ал мен сені қатты ренжітпес едім
Біз бір-бірімізді өзіміздей сүймесек
Сондықтан сен мені ренжіттің, ал мен сені ренжіттім
Себебі сен мені, мен де сені сүйемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз