You're Gonna Miss Me - B.T.O.
С переводом

You're Gonna Miss Me - B.T.O.

Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248920

Төменде әннің мәтіні берілген You're Gonna Miss Me , суретші - B.T.O. аудармасымен

Ән мәтіні You're Gonna Miss Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Gonna Miss Me

B.T.O.

Оригинальный текст

I remember a time

When you said you were mine

And how we’d go out together

But now that’s all gone

And i’m singing this song

Hoping that you’re feeling better

I was such a fool

To think we’d last forever

You turned your heart away

So now i’m leaving;

I’m going away

I think you’re gonna miss me

Someday

You said «we're living a lie.»

So you said we should try

Something that barely succeeded

It didn’t work out

Cause you were all about

All of my friends, and you cheated

I was so blind

To think we’d work it out

You had it all your way

Now i’m leaving

I’m going away

I’m sure you’re gonna miss me

Someday

How long has it been

Since the sun has come in?

How long has it been stormy weather?

It all feels so sad, cause it turned out so bad

We just couldn’t make it together

Playing with my mind

You’re hiding all the answers

You’ve thrown it all away

So now i’m leaving;

I’m going away

I know you’re gonna miss me

SOMEDAY

Перевод песни

Бір кез есімде 

Сен менікісің дегенде

Біз бірге қалай барар едік

Бірақ қазір мұның бәрі кетті

Ал мен бұл әнді айтамын

Өзіңізді жақсы сезінесіз деп үміттенеміз

Мен сондай ақымақ болдым

Біз мәңгі өмір сүреміз деп ойлау үшін

Жүрегіңді басқа жаққа бұрдың

Енді мен кетемін;

мен кетемін

Мені сағынатын шығарсың деп ойлаймын

Бір күні

Сіз «өтірікпен өмір сүріп жатырмыз» дедіңіз.

Сондықтан сіз тырысуымыз керек деді

Әрең жететін нәрсе

Ол болмады

Себебі сен бәрінде болдың

Менің барлық достарым және сіз алдадыңыз

Мен соқыр болдым

Біз оны жұмсаймыз деп ойлау үшін

Сізде барлық жол болды

Енді мен кетемін

мен кетемін

Мені сағынатыныңызға сенімдімін

Бір күні

Қанша болды

Күн кіргеннен бері ме?

Дауылды ауа райы қашаннан бері болды?

Мұның бәрі өте қайғылы, себебі бұл өте нашар болды

Біз бірге жүре алмадық

Менің ойыммен ойнау

Сіз барлық жауаптарды жасырасыз

Сіз бәрін лақтырып тастадыңыз

Енді мен кетемін;

мен кетемін

Мені сағынатыныңызды білемін

БІРДЕ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз