Song for My Brother - B.J. Thomas

Wooden planes

Propellers spinnin' in the west Texas wind

We ran behind

You know we laughed

We thought our little flight would never end

You were my brother

And I

I knew you were my friend

I wish that we

Were chasing after wooden airplanes

Once again

The roads been long

You know

I’ve done some good

And yes I guess I’ve done some bad

I’ve sung my songs

And you know

Sometimes I swear

I think I’ve gone completely mad

If the story of my life

Ever makes you sad

Remember when

We were a-chasing after

Wooden airplanes

Yes I believe

That was the finest time

I’ve ever had

Yes I believe

That was the finest time

I’ve ever had

Ағаш ұшақтар

Техастың батыс желінде бұрандалар айналады

Біз артынан жүгірдік

Білесіз бе, біз күлдік

Біз кішкентай ұшуымыз ешқашан аяқталмайды деп ойладық

Сіз менің ағам болдыңыз

Және мен

Мен сенің менің досым екеніңді білдім

Біз болғанымызды қалаймын

Ағаш ұшақтардың артынан қуды

Тағы бір рет

Жолдар ұзақ болды

Сен білесің

Мен біраз жақсылық жасадым

Иә, мен біраз жамандық жасадым деп ойлаймын

Мен әндерімді  орындадым

Ал сіз білесіз

Кейде антамын

Менің ойымша, мен мүлдем есінен танып қалдым

Менің өмірімнің тарихы болса

Сізді мұңайтады

Қашан

Біз артынан қуып жүрдік

Ағаш ұшақтар

Иә, сенемін

Бұл ең жақсы уақыт болды

Менде болған

Иә, сенемін

Бұл ең жақсы уақыт болды

Менде болған