Grown-Up Christmas List - B.J. Thomas

Do you remember me?

I sat upon your knee

I wrote to you with childhood fantasies

Well I’m all grown up now

And still need help somehow

I’m not a child

But my heart still can dream

So here’s my lifelong wish

My grown up christmas list

Not for myself

But for a world in need

No more lives torn apart

That wars would never start

And time would heal all hearts

And everyone would have a friend

And right would always win

And love would never end, no

This is my grown up christmas list

As children we believe

The grandest sight to see

Was something lovely

Wrapped beneath the tree

But heaven only knows

That packages and bows

Can never heal a heartached human soul

No more lives torn apart

That wars would never start

And time would heal all hearts

And everyone would have a friend

And right would always win

And love would never end, no

This is my grown up christmas list

What is this illusion called the innocence of youth

Maybe only in our blind belief can we ever find the truth

No more lives torn apart (No more torn apart)

That wars would never start (never start)

And time would heal all hearts (ohh.hearts)

Everyone would have a friend (one would have a friend)

And right would always win (would always win)

And love would never end (never…never end, no)

This is my grown up christmas list

This is my only lifelong wish

This is my grown up christmas list…

aola!

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Мен сенің тізеңе отырдым

Мен сізге балалық қиялдармен жаздым

Жақсы мен қазір өскенмін

Сонда да қандай да бір көмек керек

Мен бала емеспін

Бірақ менің жүрегім әлі де армандай алады

Міне менің өмірлік тілегім

Менің есейген жаңа жылдық тізімім

Өзім үшін емес

Бірақ мұқтаж әлем үшін

Бөлінген өмір енді жоқ

Бұл соғыстар ешқашан басталмайтын еді

Ал уақыт барлық жүректерді емдейді

Әркімнің досы болады

Ал құқық әрқашан жеңеді

Ал махаббат ешқашан бітпейді, жоқ

Бұл          рождество  тізімі  

Бала ретінде біз сенеміз

Ең керемет көрініс

Керемет нәрсе болды

Ағаштың астына оралған

Бірақ аспан ғана біледі

Бұл пакеттер мен садақтар

Жүрегі ауырған адамның жанын ешқашан емдей алмайды

Бөлінген өмір енді жоқ

Бұл соғыстар ешқашан басталмайтын еді

Ал уақыт барлық жүректерді емдейді

Әркімнің досы болады

Ал құқық әрқашан жеңеді

Ал махаббат ешқашан бітпейді, жоқ

Бұл          рождество  тізімі  

Жастық кінәсіздігі деген бұл елес

Мүмкін, біз соқыр сенімімізбен ғана шындықты таба аламыз

Енді бөлінбейтін өмірлер болмайды (Бұдан бөлінбейді)

Бұл соғыстар ешқашан басталмайды (ешқашан басталмайды)

Ал уақыт барлық жүректерді емдейді (ohh.hearts)

Әркімнің досы болмақ (бір досы болмақ)

Оң әрқашан жеңеді (әрқашан жеңеді)

Және махаббат ешқашан аяқталмайды (ешқашан ... ешқашан бітпейді, жоқ)

Бұл          рождество  тізімі  

Бұл менің жалғыз өмірлік тілегім

Бұл           рождество  тізімім  ...

аола!