
Төменде әннің мәтіні берілген Diable , суретші - B.A.R.F. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
B.A.R.F.
Mon corps est seul
Je suis la mort
Mon âme est noire
Ma vie n’est que deuil
Prends tout de moi
Mon sang et ma vie
Désormais c’est à toi
Je meurs si tu me renies
Prends cette lame
Et grave ton nom
Ô toi gente dame
Que j’aime sans façon
Je ne suis que fureur
Et tu n’es que beauté
Je n’engendre qu’horreur
Je ne sais pardonner
Je sais que mes cornes
Te répugnent, je suis laid
L’amour est sans bornes
Prouve-le moi s’il te plaît
À la vue de mes sabots
De ton oeil coule une larme
Tu es mon rêve qui est beau
Je t’attends dans les flammes
Менің денем жалғыз
Мен өліммін
Менің жаным қара
Менің өмірім қайғыдан өтеді
Барлығымды ал
Менің қаным және менің өмірім
Енді бұл сізге байланысты
Мені жоққа шығарсаң өлемін
Мына пышақты алыңыз
Және атыңызды ойып жазыңыз
О, жақсы ханым
Мен жолсыз жақсы көретінім
Мен тек ашуланамын
Ал сен тек сұлусың
Мен тек қорқынышты сезінемін
Мен қалай кешірерімді білмеймін
Мен мүйіздерімді білемін
Жиренші, мен ұсқынсызмын
махаббат шексіз
Өтінемін, маған дәлелдеңіз
Тұяғымды көргенде
Көзіңнен жас тамады
Сен менің әдемі арманымсың
Мен сені отта күтемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз