Interstellar Islands - Azusa

In the shade of half-light

We’re caught between day and night

We are sailing in a time hole

Captured minds in free fall

A place called nowhere else

No coordinates

Just a black lake

Fed by our fears

It draws a cruel line

As we move in serpentines

For our memories are broken machines

Always at war but no one wins

Swinging like a pendulum

Round and round, back and forth

Reaching out for the sea

Drifting back to the shore

Break my hand, drag me to the other side

While you can, tell me it’s gonna be alright

Break this ban, how can we win this fight

Take my hand

Drag me to the other side

Will our glances collide?

Stuck in a constant fight

Darkness against light

We are sailing in a time hole

Captured minds in free fall

In the clarity of daylight

Reaching for the cloudless sky

Push me through your open channel

Where no dark can kill the light

Let me be your brightest candle

Lightening up our nights

Lock our fears

Draw me near

Come and clear

Tight frontiers

Drag me to the other side

Will our glances collide?

Stuck in a constant fight

Darkness against light

Жартылай жарықтың көлеңкесінде

Күн мен түннің арасында қалдық

Біз уақыт саңылауында  жүзіп келеміз

Еркін құлау кезіндегі ақыл-ойлар

Басқа еш жерде аталмаған орын

Координаттар жоқ

Қара көл

Біздің қорқынышымыз қамсызданады

Ол қатыгез сызық сызады

Жыландарда қозғалсақ

Біздің естеліктеріміз үшін бұзылған машиналар

Әрқашан соғыста, бірақ ешкім жеңбейді

Маятник сияқты тербелу

Дөңгелек-дөңгелек, алға-артқа

Теңізге қол созу

Жағаға қайтып бара жатыр

Қолымды  сындырып , мені  арғы                          

Қолыңыздан келгенше, бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Бұл тыйымды бұзыңыз, бұл күресте біз қалай жеңеміз

Қолымды ұста

Мені басқа жаққа сүйреңіз

Біздің көзқарастарымыз соқтығысады ма?

Үздіксіз шайқаста

Жарыққа қарсы қараңғылық

Біз уақыт саңылауында  жүзіп келеміз

Еркін құлау кезіндегі ақыл-ойлар

Күннің мөлдірлігінде

Бұлтсыз аспанға қол созу

Ашық арнаңыз арқылы мені итеріңіз

Ешқандай қараңғылық жарықты өлтіре алмайтын жерде

Маған ең жарқын шам болсын

Түндерімізді жарықтандыру

Біздің қорқынышымызды құлыптаңыз

Мені жақындатыңыз

Келіңіз және тазалаңыз

Тығыз шекаралар

Мені басқа жаққа сүйреңіз

Біздің көзқарастарымыз соқтығысады ма?

Үздіксіз шайқаста

Жарыққа қарсы қараңғылық