
Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Azuria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Azuria
I never meant to make you cry,
Don’t let those tears fall from your eyes,
I know I hurt you and it’s killing me,
Just give me the chance for me to make you see.
Baby look into my eyes, wipe the tears you cry,
I’ll never love anybody but you,
I’m down on my knees and I’m begging you please,
Will you forgive me?
Baby look into my eyes, wipe the tears you cry,
I’ll never love anybody but you,
I’m down on my knees and I’m begging you please,
Will you forgive me?
Forgive me
I never meant to break your heart,
You know I loved you from the start,
I can’t believe that this is happening.
Your love is like the air I breath,
I’m on my knees baby please don’t leave,
One more chance is all I need.
Baby look into my eyes, wipe the tears you cry,
I’ll never love anybody but you,
I’m down on my knees and I’m begging you please,
Will you forgive me?
Baby look into my eyes, wipe the tears you cry,
I’ll never love anybody but you,
I’m down on my knees and I’m begging you please,
Will you forgive me?
Will you forgive me?
Forgive me…
Will you forgive me?
Forgive me.
Мен сені жылатқым келмеді,
Көзіңнен жас тамбасын,
Мен сені ренжіткенімді және бұл мені өлтіретінін білемін,
Маған көруге мүмкіндік беріңіз.
Балақай көзіме қара, жылаған жасыңды сүрт,
Сенен басқа ешкімді сүймеймін,
Мен тізерлеп отырмын және сізден өтінемін,
Мені кешіресің бе?
Балақай көзіме қара, жылаған жасыңды сүрт,
Сенен басқа ешкімді сүймеймін,
Мен тізерлеп отырмын және сізден өтінемін,
Мені кешіресің бе?
Мені кешірші
Мен сенің жүрегіңді жаралаймын деп ойламадым,
Білесің бе, мен сені әу бастан жақсы көретінмін,
Мен бұл болып жатқанына сенбеймін.
Сенің махаббатың мен тыныс алатын ауадай,
Мен тізерлеп отырмын, өтінемін, кетпеші,
Маған тағы бір мүмкіндік керек.
Балақай көзіме қара, жылаған жасыңды сүрт,
Сенен басқа ешкімді сүймеймін,
Мен тізерлеп отырмын және сізден өтінемін,
Мені кешіресің бе?
Балақай көзіме қара, жылаған жасыңды сүрт,
Сенен басқа ешкімді сүймеймін,
Мен тізерлеп отырмын және сізден өтінемін,
Мені кешіресің бе?
Мені кешіресің бе?
Мені кешірші…
Мені кешіресің бе?
Мені кешірші.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз