Төменде әннің мәтіні берілген La Chica Del Hotel , суретші - Azul y Negro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Azul y Negro
No es la mujer de mi vida
La chica de aquel hotel
Pero me ofrece su cuerpo leve
Y me refugio en el
Esmeraldas, en su cuello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Es una nube que pasa
La chica de aquel hotel
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Duermo en ella, mis deseos…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Huele a lluvia, su cabello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver…
Ол менің өмірімдегі әйел емес
Сол қонақүйдегі қыз
Бірақ ол маған өзінің жеңіл денесін ұсынады
Ал мен оған пана боламын
Мойнында изумрудтар...
Таң ата мен алыс боламын
Басқа қалада, басқа қонақүйде
Мен сіздің денеңіздің көлеңкесін іздеймін
Себебі мен оны енді ешқашан көрмеймін
Мен оны ешқашан көрмеймін...
Бұл өтіп бара жатқан бұлт
Сол қонақүйдегі қыз
Екі қарқынды хош иісті ақ раушан
Және қоштасу қағазы
Мен онда ұйықтаймын, менің тілектерім ...
Таң ата мен алыс боламын
Басқа қалада, басқа қонақүйде
Мен сіздің денеңіздің көлеңкесін іздеймін
Себебі мен оны енді ешқашан көрмеймін
Мен оны ешқашан көрмеймін...
Екі қарқынды хош иісті ақ раушан
Және қоштасу қағазы
Жаңбырдың иісі, шашы...
Таң ата мен алыс боламын
Басқа қалада, басқа қонақүйде
Мен сіздің денеңіздің көлеңкесін іздеймін
Себебі мен оны енді ешқашан көрмеймін
Таң ата мен алыс боламын
Басқа қалада, басқа қонақүйде
Мен сіздің денеңіздің көлеңкесін іздеймін
Өйткені мен оны енді ешқашан көрмеймін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз