Төменде әннің мәтіні берілген Everything I Have to Give , суретші - Aynsley Lister аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aynsley Lister
Can’t you see now, woman
How much it is you’re putting on me
I do my best to keep my cool, but
Right now I can hardly breathe
Gotta pull it all together
Every single bit
Move it up a gear and
Give everything I have to give
Can’t you see now, honey
That I’m running outta time
Wearing me into the ground
I’m about to lose my mind
Falling apart at the seams
Well I, I have to admit
Don’t know if I can take it, 'cause
I gave everything I have to give
Everything I have to give, oh yeah
Believe me I’m trying
But I’m hanging by a thread
There’s no denying
I’m about to lose my head, oh yeah
Well, did you know, baby
I’m waking up in the midst of night
Messing me up altogether
Worrying me all the time
I ain’t got much left at all
Almost burnt down to the wick
Nothing left inside, 'cause
Given everything I had to give
Everything I had to give, yeah
Енді көрмейсің бе, әйел
Сіз маған қаншалықты қойып жатырсыз
Мен өзімді керемет ұстау үшін барымды саламын, бірақ
Дәл қазір мен әрең дем аламын
Барлығын біріктіру керек
Әрбір бит
Оны беріліс жоғары жылжытыңыз және
Мен беруге болған бар беріңіз
Енді көрмейсің бе, жаным
Менің уақытым таусылып жатқаны
Мені жерге түсіру
Мен ойымды жоғалтқым келеді
Тігістерде құлау
Мен мойындауым керек
Мен оны қабылдай аламын ба, білмеймін, себебі
Мен беруге болған бар бердім
Мен беруім керек нәрсенің бәрі, иә
Маған сеніңіз, мен тырысамын
Бірақ мен жіппен ілулі тұрмын
Ешқандай жоқ
Мен басымды жоғалтқым келеді, иә
Білесің бе, балақай
Мен түн ортасында оянамын
Мені мүлде шатастырды
Мені үнемі алаңдатады
Менде мүлдем көп қалмады
Күйіп кете жаздады
Ішінде ештеңе қалмады, өйткені
Мен бергім келгеннің бәрін ескере отырып
Барлығын беруге мәжбүр болды, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз