Beautiful Day - Aykanna
С переводом

Beautiful Day - Aykanna

  • Альбом: Classics

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Day , суретші - Aykanna аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Day

Aykanna

Оригинальный текст

Today, must be, the most beautiful day I ever lived

Waves are coming in, but I am sitting still (Sitting still)

There ain’t nothing I want for, I’ve got everything that I need

(Everything)

So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived

This special morning, is the most fabulous morning I’ve seen

Woke up in the sunshine, made myself a cup of tea

(Made myself a cup of tea)

Grandpa kissed my forehead, grateful for another day

Such simple harmony to me, it’s the universe’s way

Today, must be, the most beautiful day I ever lived (So simple to say)

Waves are coming in, but I am sitting still (Sitting still)

There ain’t nothing that I want for, I’ve got everything that I need

(Everything, everything)

So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived

In the noontime, I’ll take a walk, feeling all and all that I am

Flowing with the rivers of life

Trusting every woman, boy, girl, or man

'Cause I am the flowers, I am the sun, I am everything that you see

Living in perfect harmony, in a beautiful world made for me

Today, must be, the most beautiful day I ever lived (I ever lived)

Waves are coming in, but I am sitting still

There ain’t nothing that I want for, I’ve got everything that I need

(I've got what I’ve need, yeah)

So my conclusion is, it’s the most beautiful day that I ever lived

Oh, such a beautiful, beautiful, beautiful day

Перевод песни

Бүгін мен өмір сүрген ең әдемі күн болуы керек

Толқындар келіп жатыр, бірақ мен тұрамын (Тыныш отырмын)

Мен қалаған ештеңе жоқ, менде қажеттінің бәрі бар

(бәрі)

Менің тұжырымым, бұл мен өмір сүрген ең әдемі күн

Бұл таңертеңгілік, мен таңертеңгілік таңертеңгілік

Күннің шуағында ояндым, өзіме шай қойдым

(Өзіме  кесе                                                                                                                                                                   (                                                                    (

Атам тағы бір күнге шүкіршілік етіп маңдайымнан сүйді

Мен үшін қарапайым үйлесімділік, бұл ғаламның жолы

Бүгін мен өмір сүрген ең әдемі күн болуы керек (айтуға оңай  қарапайым                        

Толқындар келіп жатыр, бірақ мен тұрамын (Тыныш отырмын)

Мен қалаған ештеңе жоқ, менде қажеттінің бәрі бар

(Бәрі, бәрі)

Менің тұжырымым, бұл мен өмір сүрген ең әдемі күн

Түсте мен қыдырамын, өзімді және барымды сезінемін

Өмір өзендерімен ағып жатыр

Әрбір әйелге, ұлға, қызға немесе еркекке сену

Себебі мен гүлдермін, мен күнмін, мен сен көргеннің бәрімін

Тамаша үйлесімділікте, мен үшін жасалған әдемі әлемде өмір сүру

Бүгін мен өмір сүрген ең әдемі күн болуы керек (мен өмір сүргенмін)

Толқындар келіп жатыр, бірақ мен                                                                                                     толқындар                                                                          Толқындар                                                                             Толкундар 

Мен қалаған ештеңе жоқ, менде қажеттінің бәрі бар

(Менде қажет нәрсе бар, иә)

Менің тұжырымым, бұл мен өмір сүрген ең әдемі күн

О, әдемі, әдемі, әдемі күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз