Төменде әннің мәтіні берілген Seduced , суретші - Aycan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aycan
Not the kind you would call shy
but if I said I’m brave, I’d lie.
First time that I saw your face
I knew you would take my pain away
Open your eyes, and realize
I know it’s only your disguise
I wan’t to be your everything
I need you now, right here again
Can’t say it is easy.
I’m tough to seduce.
But I know the one I wan’t is you
I know we can make it
Let’s give it a try
Go baby, and make your move tonight
I can be hard to satisfy
That doesn’t mean you shouldn’t try
Just tell me what you really need
I want so bad to just succeed
I told you so many times before
But i can’t play this game no more
Do you want love or just a friend?
I need this game to take an end.
Сіз ұялшақ деп атайтын түрі емес
бірақ батылмын десем, өтірік айтқан болар едім.
Жүзіңізді бірінші рет көруім
Мен сенің ауыруымды кетіретініңді білдім
Көзіңізді ашыңыз, түсініңіз
Бұл тек сіздің бетпердеңіз екенін білемін
Мен сенің бәрің болғым келмейді
Маған қазір, тағы да осы жерде керексің
Оңай деп айта алмаймын.
Маған азғыру қиын.
Бірақ мен білемін, мен қаламайтын адам - сіз
Мен білуге жететінімізді білемін
Байқап көрейік
Барып балам, бүгін кешке көш
Мені қанағаттандыру қиын болуы мүмкін
Бұл тырыспау керек дегенді білдірмейді
Сізге шынымен не қажет екенін айтыңыз
Мен жай ғана жетістікке болғым келеді
Мен сізге бұрын бірнеше рет айттым
Бірақ бұл ойынды енді ойнай алмаймын
Сізге сүйіспеншілік немесе жай дос қалайсыз ба?
Маған осы ойын керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз