Төменде әннің мәтіні берілген Soldat , суретші - Aya Nakamura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aya Nakamura
Allez, fais-moi kiffer
T’auras tout en réalité
Bébé, fais-moi planer
T’auras tout en réalité
J’veux la totalité d’ton temps
À toi de la tête aux pieds
La totalité d’ton temps
À toi de la tête aux pieds
Tu sais que le temps passe, plus de souvenirs quand je suis loin de toi
Que je t’efface, tu suis mes traces quand tu es loin de moi
Toi, mon soldat, oh, mon soldat
Aie confiance en moi
Écoute-moi quand j’parle
Juste une dernière fois
Oh, mon soldat
Faut pas écouter les bails noirs
Fuis-moi, tu suivras le brouillard
Oh, mon soldat
On est liés, c’est die (C'est die)
Personne divisera le règne, c’est die (C'est die)
Tu m’apaises, et moi j’te veux au bout du fil (Au bout du fil)
Quand j’ai que des balles, c’est toi mon parapluie
La totalité d’ton temps
À toi de la tête aux pieds
La totalité d’ton temps
À toi de la tête aux pieds
Tu sais que le temps passe, plus de souvenirs quand je suis loin de toi
Que je t’efface, tu suis mes traces quand tu es loin de moi
Toi, mon soldat, oh, mon soldat
Aie confiance en moi
Écoute-moi quand j’parle
Juste une dernière fois
Oh, mon soldat
Faut pas écouter les bails noirs
Fuis-moi, tu suivras le brouillard
Oh, mon soldat
Tu m’as dans le viseur
T’as tiré dans le mille
J’contrôle pas ma jalousie, c’est
Comme ça quand j’suis piquée
Si tu sors de ma vie, je
Tombe dans le vide
C’est à toi de décider
Mon soldat défile
Toi, mon soldat, oh, mon soldat
Aie confiance en moi
Écoute-moi quand j’parle
Juste une dernière fois
Oh, mon soldat
Faut pas écouter les bails noirs
Fuis-moi, tu suivras le brouillard
Oh, mon soldat
Toi, mon soldat, oh, mon soldat
Aie confiance en moi
Écoute-moi quand j’parle
Juste une dernière fois
Oh, mon soldat
Faut pas écouter les bails noirs
Fuis-moi, tu suivras le brouillard
Oh, mon soldat
(Oh, mon soldat)
(Oh, mon soldat)
(Oh, mon soldat)
(Oh, mon soldat)
(Tu-lu-lu, tu-lu-ta)
(Tu-lu-lu, tu-lu-ta-ah)
Жүр, мені жақсы көр
Сізде шын мәнінде бәрі болады
Балам, мені жоғары көтер
Сізде шын мәнінде бәрі болады
Мен сіздің барлық уақытыңызды қалаймын
Басынан аяғына дейін сенікі
Сіздің барлық уақытыңыз
Басынан аяғына дейін сенікі
Білесің бе, уақыт зымырап өтіп жатыр, мен сенен алыстаған кездегі естеліктер қалмайды
Мен сені өшіремін деп, сен менен алыс жүргенде менің ізіммен жүресің
Сен, менің солдатым, о, менің солдатым
Маға сене бер
Мен сөйлеген кезде мені тыңда
тек бір соңғы рет
О, менің солдатым
Қара кепілге құлақ аспау керек
Менен қаш, тұманға ілесесің
О, менің солдатым
Біз байланғанбыз, бұл өледі (бұл өледі)
Патшалықты ешкім бөлмейді, ол өледі (бұл өледі)
Сіз мені тыныштандырасыз, мен сіздің желіде болғаныңызды қалаймын (Желіде)
Менде тек оқ болса, сен менің қолшатырымсың
Сіздің барлық уақытыңыз
Басынан аяғына дейін сенікі
Сіздің барлық уақытыңыз
Басынан аяғына дейін сенікі
Білесің бе, уақыт зымырап өтіп жатыр, мен сенен алыстаған кездегі естеліктер қалмайды
Мен сені өшіремін деп, сен менен алыс жүргенде менің ізіммен жүресің
Сен, менің солдатым, о, менің солдатым
Маға сене бер
Мен сөйлеген кезде мені тыңда
тек бір соңғы рет
О, менің солдатым
Қара кепілге құлақ аспау керек
Менен қаш, тұманға ілесесің
О, менің солдатым
Сіз мені көз алдыңызға алдың
Сіз бұқаның көзіне түстіңіз
Мен қызғанышымды ұстай алмаймын, солай
Мені шаққанда солай
Менің өмірімнен кетсеңіз, мен
Бос орынға түсу
Сіз шешесіз
Менің солдатым маршпен жүр
Сен, менің солдатым, о, менің солдатым
Маға сене бер
Мен сөйлеген кезде мені тыңда
тек бір соңғы рет
О, менің солдатым
Қара кепілге құлақ аспау керек
Менен қаш, тұманға ілесесің
О, менің солдатым
Сен, менің солдатым, о, менің солдатым
Маға сене бер
Мен сөйлеген кезде мені тыңда
тек бір соңғы рет
О, менің солдатым
Қара кепілге құлақ аспау керек
Менен қаш, тұманға ілесесің
О, менің солдатым
(О, менің солдатым)
(О, менің солдатым)
(О, менің солдатым)
(О, менің солдатым)
(Ту-лу-лу, сен-лу-та)
(Ту-лу-лу, ту-лу-та-ах)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз