Төменде әннің мәтіні берілген Fly , суретші - Aya Nakamura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aya Nakamura
Eh, eh, eh
Aya Nakamura
Oh non, oh yeah
À tes côtés, j’ai des ailes (J'ai des ailes)
C’est comme si t’avais toujours été là (Ah)
Tu fais danser mon cœur, j’ai des ailes (Boum, boum)
J’avoue que tu m’as conquise (Boum, boum)
On est liés, je l’comprends (Je l’comprends)
J’veux plus perdre de temps (J'veux plus, j’veux plus)
Si j’ai des doutes, serre-moi plus fort (Fort)
Mmh, plus fort, encore (Oh)
J’ressasse et j’repense, c’est toujours pareil (C'est toujours pareil)
Mon amour, j’le sens, tu peux pas me l’enlever
J’repense et j’ressasse, c’est toujours pareil (C'est toujours pareil)
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur (Oh yeah)
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Je ressens)
On est connectés (Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)
J’ai comme atteint les nuages (Les nuages, ouh-oh)
Faut que jamais ça s’arrête
Tu ressens, je ressens toutes ces vibes (Je ressens)
On est connectés, ça y est
À tous les combats, je veux être là
Tu peux compter sur moi (Sur moi, sur moi, sur moi)
J’ai le mental, tu sais déjà (Tu sais déjà)
Non, j’ai pas peur de ça (Tu sais déjà)
J’ai plus d’limites, j’en ai rien à faire (Rien à faire)
J’vois mon chemin avec toi (Toi, toi, toi)
À travers ton regard, j’me vois (Ouh yeah)
Oui, tout l’reste autour, j’m’en fous (J'm'en tape, tape)
J’ressasse et j’repense, c’est toujours pareil (C'est toujours pareil)
Mon amour, j’le sens, tu peux pas me l’enlever (Eh yeah)
J’repense et j’ressasse, c’est toujours pareil (Oh yeah)
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur (Oh yeah)
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Ces failles)
On est connectés (On est connectés)
J’ai comme atteint les nuages (Les nuages)
Faut que jamais ça s’arrête (Jamais)
Tu ressens, je ressens toutes ces vibes (Toutes ces)
On est connectés, ça y est (On est connectés)
J’m’inquiète pas (Non) quand toi, t’es là (Oui)
J’ai peur de rien du tout (Rien du tout, non non)
C’est magique, cette sensation en vérité (Magique, cette sensation)
Même dans le noir, je t'éblouis, yeah
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Yeah, eh)
On est connectés (On est connectés, ouais)
J’ai comme atteint les nuages (Les nuages)
Faut que jamais ça s’arrête (Jamais)
Tu ressens, je ressens toutes ces vibes (Toutes ces failles)
On est connectés, ça y est (On est connectés)
Эй, эй, эй
Ая Накамура
О, жоқ, иә
Сенің жаныңда менің қанаттарым бар (менің қанаттарым бар)
Сіз әрқашан сонда болған сияқтысыз (Ах)
Сіз менің жүрегімді билейсіз, менің қанаттарым бар (бум, бум)
Сіз мені жеңгеніңізді мойындаймын (бум, бум)
Біз туысқанбыз, мен түсінемін (түсінемін)
Мен енді уақытты босқа өткізгім келмейді (мен көбірек алғым келеді, мен көбірек алғым келеді)
Егер мен күмәндансам, мені қаттырақ ұстаңыз (Ұстаушы)
Мм, қаттырақ, қайтадан (О)
Мен қайталап, қайта ойлаймын, бұл әрқашан бірдей (әрқашан бірдей)
Махаббатым, мен оны сеземін, оны менен айырыла алмайсың
Мен қайта ойлаймын және мен қайталаймын, бұл әрқашан бірдей (әрқашан бірдей)
Уақыт өткен сайын сен менің жүрегімді билейсің (Иә)
Құс сияқты мен ұшқым келеді (ұшқым келеді)
Біз қосылдық (қосылғанбыз)
Сіз сезінесіз, мен осы кемшіліктердің бәрін сезінемін (мен сезінемін)
Біз қосылдық (иә иә, иә иә иә)
Маған бұлттарға жеткен ұнайды (бұлттар, у-о)
Ол ешқашан аяқталмауы керек
Сіз сезінесіз, мен осы дірілдердің барлығын сезінемін (мен сезінемін)
Біз қосылдық, болды
Әр жекпе-жекте мен сонда болғым келеді
Сіз маған сене аласыз (маған, маған, маған)
Менде ақыл бар, сіз білесіз (сіз білесіз)
Жоқ, мен одан қорықпаймын (сіз білесіз)
Менде артық шектеулер жоқ, маған бәрібір (ештеңе істеу керек)
Мен сенімен жолымды көремін (сен, сен, сен)
Сіздің көзқарасыңыз арқылы мен өзімді көремін (иә)
Иә, айналасындағылардың бәрі, маған бәрібір (маған бәрібір)
Мен қайталап, қайта ойлаймын, бұл әрқашан бірдей (әрқашан бірдей)
Менің махаббатым, мен оны сезінемін, сен оны менен ала алмайсың (И, иә)
Мен қайта ойлаймын және мен қайталаймын, бұл әрқашан бірдей (иә)
Уақыт өткен сайын сен менің жүрегімді билейсің (Иә)
Құс сияқты мен ұшқым келеді (ұшқым келеді)
Біз қосылдық (қосылғанбыз)
Сіз сезінесіз, мен бұл кемшіліктердің бәрін сезінемін (Бұл кемшіліктер)
Біз қосылдық (қосылғанбыз)
Мен бұлттарға жеткенді ұнатамын (бұлттар)
Ол ешқашан аяқталмауы керек (ешқашан)
Сіз сезінесіз, мен осы дірілдердің барлығын сезінемін (оның бәрі)
Біз қосылдық, мінекей (біз қосылдық)
Мен уайымдамаймын (Жоқ) сен бар кезде (Иә)
Мен ештеңеден қорықпаймын (мүлдем, жоқ)
Бұл сиқыр, бұл шындықтағы сезім (Сиқыр, бұл сезім)
Қараңғыда да мен сені таң қалдырамын, иә
Құс сияқты мен ұшқым келеді (ұшқым келеді)
Біз қосылдық (қосылғанбыз)
Сіз сезінесіз, мен бұл кемшіліктердің бәрін сезінемін (иә, иә)
Біз қосылдық (біз қосылғанбыз, иә)
Мен бұлттарға жеткенді ұнатамын (бұлттар)
Ол ешқашан аяқталмауы керек (ешқашан)
Сіз сезінесіз, мен осы дірілдерді сезінемін (осы кемшіліктердің барлығы)
Біз қосылдық, мінекей (біз қосылдық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз