Төменде әннің мәтіні берілген Drinking Lightning , суретші - AWOLNATION аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AWOLNATION
In the valley
where my heart sinks
There’ll be no strings,
I’m worth nothing
When the sad wind
from the night’s end
Help me pretend
that I’m your sin
In the dark space
The touch of your soft face
In front of a fireplace
Would you believe me
If the phone rings,
tell him nothing
Or maybe one thing,
that hell is coming
'Cuz he wasted your time
In a year you’ll be mine
No you don’t fair well
No you don’t fair well
No you don’t fair well, without me
When I feel numb
from your answer
I’ll take a kinder,
appreciate your candor
If the glove fits
above the tool box
You’ll hear a pin drop
at the sound of my thoughts
Now the pain cries down a cheek it dries
Oh the pink sky and back little white lies
When my eyes sting
where my heart sinks
There will be no strings
we’re drinking lighting
Cuz he wasted your time
In a year you’ll be mine
No you don’t fair well
No you don’t fair well
No you don’t fair well, without me
We’re drinking your lighting
We’re drinking your lighting
We’re drinking your lighting
We’re drinking your lighting
Oh…
No you don’t fair well
No you don’t fair well
No you don’t fair well, without me
No you don’t fair well
No you don’t fair well
No you don’t fair well, with out me
алқапта
жүрегім ауыратын жерде
Жолдар болмайды,
Мен ештеңеге тұрарлық емеспін
Қайғылы жел соққанда
түннің соңынан
Маған болжауға көмектесіңіз
мен сенің күнәңмін деп
Қараңғы кеңістікте
Жұмсақ жүзіңіздің жанасуы
Камин алдында
Маған сенер ме едіңіз
Телефон шырылдаса,
оған ештеңе айтпа
Немесе бір нәрсе болуы мүмкін,
тозақ келе жатыр
'Себебі ол сенің уақытыңды босқа өткізді
Бір жылда сіз менікі боласыз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ сен менсіз жақсы емессің
Мен өзімді ессіз сезінгенде
сіздің жауабыңыздан
Мен мейірбанды аламын,
ашықтығыңызды бағалаңыз
Қолғап сәйкес келсе
құралдар жәшігінің үстінде
Сіз түстіру дыбысын естисіз
менің ойларымның үнінде
Енді ауырсыну бетке дейін жылайды, ол кебеді
О, қызғылт аспан және артқы кішкентай ақ өтірік
Менің көзім қышығанда
жүрегім ауыратын жерде
Жолдар болмайды
біз жарық ішеміз
Себебі ол сіздің уақытыңызды босқа өткізді
Бір жылда сіз менікі боласыз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ сен менсіз жақсы емессің
Біз сіздің жарығыңызды ішеміз
Біз сіздің жарығыңызды ішеміз
Біз сіздің жарығыңызды ішеміз
Біз сіздің жарығыңызды ішеміз
О...
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ сен менсіз жақсы емессің
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ, сіз дұрыс емессіз
Жоқ сен менсіз жақсы емессің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз