Medusa - Awake the Mutes
С переводом

Medusa - Awake the Mutes

  • Альбом: Eyes

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:59

Төменде әннің мәтіні берілген Medusa , суретші - Awake the Mutes аудармасымен

Ән мәтіні Medusa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medusa

Awake the Mutes

Оригинальный текст

Fuck it, I’m aware that this is wrong

And I couldn’t care any less

By choice or force, I’ll make sure we coalesce

I’m not tryin to make amends

Been here before, here before, in my head

Played it through, thinking how I would approach you if we met

I’m too far gone

Might give in to what I have become

No glory in what Imma do

I’m so strung out over you

Freezing at your sight

Losing thought of what I’d say

The pressure is too much to take

Looking my way

I turn to stone and can’t escape

I’m overwhelmed and shaking

Been here before, here before, in your street

Late at night, knowing all the things you think of when you sleep

Alerted by a sudden noise, I heard it, I’m not paranoid

Must have been the wind, I’m nervous, staring right into the void

I’m circling where you live, I hope that no one sees me in your street

Lost all my decency, I’m incomplete

There’s a doubt itching in my neck and fear in my brain

Feel like a wounded animal that has been tricked by its prey

Every door has its ears, every window its eyes

I’m well disguised, though I know it won’t be hard to recognize

That I’m about to commit a crime, that’s what I’m willing to do, yeah

Just to get another glimpse, to lay my eyes upon you

Because the further you push me away, the harder I pull

I need to be the one in full control

Loner, creep, pretentious, thief

I’m too far gone to turn this around

Careful not to make a sound

Freezing at your sight

Losing thought of what I’d say

The pressure is too much to take

Looking my way

I turn to stone and can’t escape

I’m overwhelmed and shaking

Перевод песни

Бұның дұрыс емес екенін білемін

Ал                                                                                                                                               

Таңдау немесе күш арқылы, мен өзіміздің үйлесімдімізге көз жеткіземін

Мен түзелуге тырыспаймын

Бұрын осында, бұрын осында, менің                                       

Егер біз кездессек, сізге қалай қарайтынымды ойлап, оны ойнадым

Мен тым алыс кеттім

Мен болған нәрсеге  берілу  мүмкін

Имма не істемейді

Мен саған қатты ренжідім

Көз алдыңызға  тоңу

Мен не айтарымды ойламадым

Қысым тым көп

Менің жолыма қараймын

Мен тасқа бұрылдым және қашып құтыла алмаймын

Мен қатты толқып, дірілдеп тұрмын

Бұрын осында, бұрын осында, сіздің көшеде болған

Түннің бір уағында, ұйықтап жатқанда не ойлайтыныңызды білу

Кенеттен шу туралы ескертеді, мен оны естідім, мен параноид емеспін

Жел болса керек, мен қобалжыдым, бос жерге қарап тұрмын

Мен тұратын жерде мен тұрамын, мен сен мені ешкім көре алмаймын

Әдептілігімнің барлығынан айырылдым, мен толық емеспін

Мойнымда қышу, миымда қорқыныш бар

Өзіңізді олжасына алданған жаралы жануардай сезініңіз

Әр есіктің құлағы, әр терезенің көзі бар

Мен тану қиын болмайтынын білсем де, жасырынып жүрмін

Мен қылмыс жасағалы жатырмын, мен мұны істеуге  дайынмын, иә

Саған тағы бір көз жүгірту үшін

Өйткені сіз мені алыстырған сайын, мен соғұрлым қатты тартамын

Мен толық басқарушы болуым керек

Жалғыз, жорғалаушы, алғыр, ұры

Мен оны айналдыра алдым

Дыбыс шығармау үшін сақ болыңыз

Көз алдыңызға  тоңу

Мен не айтарымды ойламадым

Қысым тым көп

Менің жолыма қараймын

Мен тасқа бұрылдым және қашып құтыла алмаймын

Мен қатты толқып, дірілдеп тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз