
Төменде әннің мәтіні берілген Voices , суретші - Averix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Averix
I’ve got these voices in my head
Telling me that I should be dead
But I don’t care about what they say
'Cause I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
Well I need escape
I need a break
I need to find my place
And I’m in a war
I’m in a fight
Against the human race
Are you feeling what I’m feeling
Right down in your soul
Are you hearing what I’m hearing
Or is it just too bold?
I’ve got these voices in my head
Telling me that I should be dead
But I don’t care about what they say
'Cause I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
And if you’re asking about my direction
Then you need to change your route
And if you’re asking where I’m headed
I won’t tell you what I’m about
So it’s come down to this
I’m all on my own
And I’m walking down this path
Completely alone
I’ve got these voices in my head
They keep on telling me I should be dead
But I don’t care about what they say
Because I’m not listening anyway
Voices in my head
Get these voices out of my head
‘Cause I don’t need ‘em
Менің басымда бұл дауыстар бар
Маған өлу керек екенін айтып
Бірақ олардың не айтатыны мені қызықтырмайды
Өйткені мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Жоқ, мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Жоқ, мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Маған қашу керек
Маған үзіліс керек
Мен өз орнымды табуым керек
Мен соғыс Соғыс
Мен төбелесіп жатырмын
Адамзатқа қарсы
Менің сезінгенімді сезіп тұрсың ба
Тіке жаныңызда
Менің естігенімді естіп тұрсың ба
Әлде өте батыл ба?
Менің басымда бұл дауыстар бар
Маған өлу керек екенін айтып
Бірақ олардың не айтатыны мені қызықтырмайды
Өйткені мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Жоқ, мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Жоқ, мен бәрібір оларды тыңдамаймын
Егер сіз менің бағытым туралы сұрасаңыз
Содан кейін бағытыңызды өзгертуіңіз керек
Ал қайда бара жатқанымды сұрап жатсаңыз
Мен не туралы екенімді айтпаймын
Сондықтан ол бұған дейін түседі
Мен бәріммін
Ал мен осы жолмен келе жатырмын
Толығымен жалғыз
Менің басымда бұл дауыстар бар
Олар маған өліп қалуым керек
Бірақ олардың не айтатыны мені қызықтырмайды
Өйткені мен бәрібір тыңдамаймын
Менің басымда дауыстар
Мына дауыстарды менің басымнан алып тастаңыз
'Себебі маған олар керек емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз