
Төменде әннің мәтіні берілген Fighting the Tide , суретші - Averix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Averix
What do you say when nobody can listen
What do you do when you’ve lost your mission
Do you give up ‘cause it’s not worth while
Or do you remain in your own denial
And time
They claim it mends all of our wounds
But I
Know better than
To assume that’s true
(How can you know what could come with tomorrow)
Whoa
Something’s gone amiss
But I can’t bear to see it end like this
Discovering the lies that we’ve been grounded in
Uncovering disguises we’re surrounded with
I’m just, I’m just
I’m just fighting against the tide
Wisdom knows its own bounds
It skips each generation’s crowned
Knowledge only helps you when
Self interest has been held within
(Vision is blurred when the truth is heard)
(All desires lost at implications' cost)
Whoa
Something’s gone amiss
But I can’t bear to see it end like this
Discovering the lies that we’ve been grounded in
Uncovering disguises we’re surrounded with
I’m just, I’m just
I’m just fighting against the tide
Whoa
I’m moving on today
Whoa
I’m lookin' in your eyes
And I can see it, I can see it
I can see the battle rage
And I ain’t phased
No I ain’t phased
But I’m so afraid
I’m so afraid
Of what could come with tomorrow
With tomorrow
With tomorrow
So afraid
(Tomorrow, tomorrow)
(Whoa, something’s gone amiss)
Whoa
Something’s gone amiss
But we can’t bear to see it end like this
Discovering the lies
We’re just fighting against the tide
To stay alive
Ешкім тыңдай алмағанда не айтасыз
Миссияңызды жоғалтқанда не істейсіз
Сіз бересіз бе, өйткені бұл қажет емес
Әлде сіз өз басқа басқа қаласыз ба?
Және уақыт
Олар бұл біздің барлық жараларымызды жазады дейді
Бірақ мен
қарағанда жақсырақ білу
Бұл шындық деп болжау үшін
(Ертең не болатынын қайдан білуге болады)
ау
Бірдеңе дұрыс болмады
Бірақ оның осылай аяқталуына шыдай алмаймын
Бізге негізделген өтіріктерді табу
Бізді қоршап алған бетперделерді ашу
Мен жаймын, мен жаймын
Мен жай ғана толқынмен күресіп жатырмын
Даналық өз шегін біледі
Ол әр ұрпақтың тәжін өткізіп жібереді
Білім сізге тек қашан көмектеседі
Ішінде жеке қызығушылық ұсталды
(Шындықты естіген кезде көру бұлыңғыр болады)
(Барлық тілектер салдарымен жоғалады)
ау
Бірдеңе дұрыс болмады
Бірақ оның осылай аяқталуына шыдай алмаймын
Бізге негізделген өтіріктерді табу
Бізді қоршап алған бетперделерді ашу
Мен жаймын, мен жаймын
Мен жай ғана толқынмен күресіп жатырмын
ау
Мен бүгін қозғаламын
ау
Мен сенің көздеріңе қараймын
Мен көремін, көремін
Мен шайқастың қызғанын көріп тұрмын
Мен кезеңсіз
Жоқ кезеңсіз жоқ
Бірақ мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
Ертең не болуы мүмкін
Ертеңімен
Ертеңімен
Сондықтан қорқамын
(Ертең, ертең)
(Ой, бірдеңе дұрыс болмады)
ау
Бірдеңе дұрыс болмады
Бірақ біз оның осылай аяқталуына шыдай алмаймыз
Өтірікті ашу
Біз жай ғана толқынмен күресіп жатырмыз
Тірі қалу үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз