
Төменде әннің мәтіні берілген How Do You Deal? , суретші - Averi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Averi
Arent you tired of flipping through the channels
When you know that nothings on?
Im anxious for you to come where everybody is gone.
What holds you to the place that you refuse to leave?
This is foolish.
don’t you want me?
I curse the day they say was made for lovers
Because that’s the day when you denied everything about us.
This absence, a void, a space, a hole, a something that I can’t fill
Is cause you’re missing.
you’re MIA come out and play.
Hold this while I gain my balance
Could this ever just come back to us While we live in this warped exile?
How do you deal?
Im tired of dreaming the dreams where all I see is you
Cause when I go to kiss your body I find you’re only see through.
Im burning.
I need to do the things we did that day
When we were all alone and nobody could tell us anything.
Im wondering is this hard for you to bear like it is for me?
Did you share my desire to stay when it was time for me to leave?
There’s this absence, a void, a space, a hole, a something that I can’t fill
Its cause you’re missing.
you’re MIA come out and play.
Tuck and roll under the punches.
Return fire from dug out trenches
While we live in this warped exile.
How do you deal?
This thing that haunts is something that your touch could displace
And the absence of your kiss is something we could still change.
How do you deal?
Арналарды аралаудан шаршамадыңыз ба
Сіз ештеңе қосылмағанын қашан білесіз?
Мен сіздердің барлығыңыз жоғалып бара жатқаныңыз үшін алаңдадым.
Сіз қалдырудан бас тартқан жеріңізге не бар?
Бұл ақымақтық.
мені қаламайсың ба?
Олар ғашықтар үшін жасалған деп айтатын күнге қарғыс айтамын
Өйткені бұл күн сіз біз туралы бәрін жоққа шығарған күн.
Бұл жоқтық, бостық, кеңістік, тесік, мен толтыра алмайтын нәрсе
Себебі жоқ.
сен ІІМ шығып ойнайсың.
Мен балансты жинағанша, осыны ұстаңыз
Біз осы бұрмаланған қуғында өмір сүріп жатқанда, бұл бізге қайта оралуы мүмкін бе?
Қалай қарайсыз?
Мен тек сен ғана көретін армандарды көруден шаршадым
Себебі мен денеңізді сүйуге барған сенің көріп тұрғаныңызды байқаймын.
Мен жанып жатырмын.
Мен сол күні жасаған істерімізді орындауым керек
Біз жалғыз қалғанда бізге ешкім ештеңе айта алмаған кезде.
Мен сен үшін бұл үшін қиын болғандықтан, бұл қиын ба?
Сіз менің қалғым келеді, мен кетуге уақыт келді ме?
Бұл жоқтық, бос орын, кеңістік, тесік, мен толтыра алмайтын нәрсе бар
Оның себебі сізді жоғалтып алды.
сен ІІМ шығып ойнайсың.
Соққылардың астына қысыңыз және айналдырыңыз.
Қазылған траншеялардан отты қайтару
Біз осы жердегідей өмір сүріп жатырмыз.
Қалай қарайсыз?
Бұл сіздің қолыңызды тигізуі мүмкін нәрсе
Сіздің сүйіспеншілігіңіздің болмауы - біз әлі де өзгерте алатын нәрсе.
Қалай қарайсыз?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз