
Төменде әннің мәтіні берілген Leyley , суретші - AVE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AVE
Yeah, yeah
Eh, eh
Yeah, yeah, mmh
Mami, j’vais pas t’mentir, j’me reconnais plus trop, j’deviens parano
Comportement parfois très maladroit, peut-être contrôlé par l’diable ou bien
par un autre
Plusieurs dans ma tête, j’suis plus sûr de si bien savoir qui la perds
En vrai l’un ou l’autre, bas les couilles c’est la même, sept milliards de
personnes mais j’suis seul sur la terre
J’vais pas t’envoyer d’message t’disant «s'te plait, parle-moi»,
poussé par la peur ou bien par le manque
Mais écoute, encore stoppé par l'émoi, j’vois plus notre futur, le coeur snobbé
par le temps
Mais réécoutes encore s’te plaît parlemente, avenir commun qui s'échappe par
les toits
Parfois, l’manque d’argent m’ramène à la raison car en vrai, mon cœur ne fait
que m’parler d’toi
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’me sens pas bien ces temps-ci
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’ai peur qu’on s’dise au revoir mais j’crois qu’c’est l’moment
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’ai peur qu’on s’dise au revoir mais j’crois qu’c’est l’moment
Shawty, comprends-moi, ici, personne peut détruire nos rêves
J’me dis qu’seule la mort pourrait briser nos chaines, autant qu’on profite
pour le peu qui nous reste
Quatre-vingt-dix ans, j’me dis c’est pas grand chose, à dix ans j’rêvais déjà
de grandes d’choses
J’t’avoue, j’suis perdu d’vant le phénomène, d’où vient l’habitude d’faire
pleurer nos mères?
J’veux pas qu’tu m’en veuille c’est pas contre toi, j’ai déjà beaucoup
d’aigreur contre moi
J’crois qu’la solitude c’est ma compagne, la mélancolie qui l’accompagne
J’suis bloqué en bas, j’peux pas tomber
J’sais pas dans mon crane y a des échos
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’me sens pas bien ces temps-ci
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’ai peur qu’on s’dise au revoir mais j’crois qu’c’est l’moment
Mon cœur sait que j’dois faire passer le temps
Pas d’vie parfaite, sentiments cachés au fond
Les étoiles dansent mais moi, j’suis seul, c’est comment?
J’ai peur qu’on s’dise au revoir mais j’crois qu’c’est l’moment
Иә иә
Эхх
Иә, иә, ммх
Мами, мен саған өтірік айтпаймын, енді өзімді танымаймын, мен параноид болып бара жатырмын.
Кейде өте ыңғайсыз мінез-құлық, мүмкін шайтан басқарады немесе басқа
басқа
Менің басымда бірнеше, мен оны кім жоғалтатынын жақсы білетініме сенімдімін
Шынымен бір немесе басқа, блять шарлар бұл бірдей, жеті миллиард
адамдар бірақ мен жер бетінде жалғызбын
Мен сізге "менімен сөйлесіңізші" деп хабарлама жібермеймін,
қорқыныш немесе жетіспеушіліктен туындаған
Бірақ тыңдаңыз, әлі де эмоция тоқтатты, Мен енді біздің болашағымызды көрмеймін, жүрегім дірілдейді
сол уақытқа шейін
Бірақ тағы да тыңдаңыз, өтінемін, ортақ болашақ
шатырлар
Кейде ақшаның жоқтығы мені ақылға қонымды етеді, өйткені шынында, менің жүрегім жоқ
маған сен туралы сөйлес
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Бұл күндері өзімді жақсы сезінбеймін
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Қоштасамыз ба деп қорқамын, бірақ уақыт келді деп ойлаймын
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Қоштасамыз ба деп қорқамын, бірақ уақыт келді деп ойлаймын
Шоти, мені түсін, міне, біздің арманымызды ешкім бұза алмайды
Мен өз-өзіме айтамын, тек өлім ғана шынжырымызды бұза алады, тек біз рахаттанып жүрсек
бізге аз қалды
Тоқсан жаста, мен өзіме айтамын, бұл көп емес, он жасымда мен армандадым
үлкен нәрселер
Мойындаймын, құбылыс алдында адасып қалдым, істеу әдеті қайда
аналарымызды жоқтаймыз ба?
Мені кінәлағаныңызды қаламаймын, бұл сізге қарсы емес, менде көп нәрсе бар
маған деген ашу
Жалғыздық менің серігім, соны серік ететін мұң деп ойлаймын
Мен қысылып қалдым, құлай алмаймын
Менің бас сүйегімде жаңғырық барын білмеймін
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Бұл күндері өзімді жақсы сезінбеймін
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Қоштасамыз ба деп қорқамын, бірақ уақыт келді деп ойлаймын
Менің жүрегім уақытты өткізуім керек екенін біледі
Мінсіз өмір жоқ, тереңде жасырылған сезімдер
Жұлдыздар билейді бірақ мен, жалғызбын, қалай?
Қоштасамыз ба деп қорқамын, бірақ уақыт келді деп ойлаймын
AVE • 2011
AVE • 2011
AVE • 2013
Zamdane, AVE, WAVY • 2018
AVE • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз