Stranger - Avatar

Fly out of your cage

Leave eighteen years of pain behind

And feel the wind under your wings

Victim of life, you’re free now

Breathe the clean air — sweet smell of death

Sundown is here — Another one rises

Pain, sweet pain

You’re too much for me

Pain, sweet pain

You’ll set me free

Nothing is to stay

You wander on

You couldn’t wait

Please wait for me

I ask the stars:

Where have you gone?

What’s in the next world?

Will we ever meet again?

Like a bird flying to the moon

You never reached it — Your hunger was your doom

Doomed to live or forced to die

In this cage you were entrapped

What did you see when your dreams held you wake?

What did you say to the ghosts in your head?

Pain, sweet pain

You’re too much for me

Pain, sweet pain

You’ll set me free

You drowned in your own blood and tears

Once you have jumped there is no way back

All these illusions, trying to make it right

But it feels wrong, wrong to say goodbye

My beloved stranger — Nobody knew what happened

I hope you can tell me later

I don’t mourn your death — I just don’t know why

You were always close but still so far away

Pain, sweet pain

You’re too much for me

Pain, sweet pain

You’ll set me free

Nothing is to stay

You wander on

You couldn’t wait

Please wait for me

I ask the stars:

Where have you gone?

What’s in the next world?

Will we ever meet again?

Торыңыздан ұшыңыз

Он сегіз жылдық азапты артта қалдырыңыз

Ал қанатыңыздың астында желді сезініңіз

Өмір құрбаны, қазір боссыз

Таза ауамен тыныстаңыз — өлімнің тәтті иісі

Таннаун осында - тағы біреуі көтеріледі

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Сен мен үшін тым көпсің

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Мені босатасыз

Ештеңе қалуға болмайды

Сіз ары қарай жүресіз

Сіз күте алмадыңыз

Өтінемін, мені күтіңіз

Мен жұлдыздардан сұраймын:

Қайда кеттіңіз?

Келесі әлемде не бар?

Біз қайта кездесеміз бе?

Айға ұшқан құс сияқты

Сіз оған ешқашан жете алмадыңыз — Сіздің аштығыңыз сіздің жазаңыз болды

Өмір сүруге жаман немесе өлуге мәжбүр  

Сіз бұл торда қамалдың

Түсіңіз сізді оятқанда не көрдіңіз?

Басыңыздағы елестерге не дедіңіз?

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Сен мен үшін тым көпсің

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Мені босатасыз

Сіз өз қаныңыз бен көз жасыңызға батып кеттіңіз

Бір рет секіргеннен кейін кері жол болмайды

Барлық осы иллюзиялар, оны түзетуге  тырысады

Бірақ қоштасу дұрыс емес, қате

Менің сүйікті бейтаныс — Не болғанын ешкім білмеді

Маған кейін айта аласыз деп үміттенемін

Мен сенің өліміңді жоқтамаймын — неге екенін білмеймін

Сіз әрқашан жақын болдыңыз, бірақ әлі де  алыс болдыңыз

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Сен мен үшін тым көпсің

Ауырсыну, тәтті ауырсыну

Мені босатасыз

Ештеңе қалуға болмайды

Сіз ары қарай жүресіз

Сіз күте алмадыңыз

Өтінемін, мені күтіңіз

Мен жұлдыздардан сұраймын:

Қайда кеттіңіз?

Келесі әлемде не бар?

Біз қайта кездесеміз бе?