Voyager -

Lost all contact to earth

all my signals unheard

ground control cannot hear me now

Floating through space and time

recollecting my life

finding if I was something more

Was it just in vain?

progress down the drain

mankind, was there a thing you learned?

Questions fill my mind

echoes in rewind

answers hanging in the air

One thing left anymore

my voice on record

leave my message to the world

Floating past distant worlds

cannot return to earth

voyager, i will join you now

Moving eternally, I float in time

Sleeping through the night, endlessly

Spica and Aldebaran

Polaris and the Sun

Where will my journey lead me now?

Will I reach all the stars?

Be the first man on Mars?

Will I float till the end of time?

Will I be revealed

Secrets still unseen

For those souls on the Pale Blue Dot?

As I think of Earth

Longing makes me hurt

Voyager, please wait for me

Жермен барлық байланыс жоғалды

барлық сигналдарым естілмеді

жердегі басқару құралы қазір мені ести алмайды

Уақыт пен кеңістікте жүзу

өмірімді еске түсіру

Егер мен одан да көп нәрсе болса, табу

Бұл бекер болды ма?

ағып кету

Адамзат, сіз білгендеріңіз болды ма?

Сұрақтар ойымды толтырады

артқа жаңғырады

Жауаптар ауада ілулі

Енді бір нәрсе қалды

менің дауыс жазба  

менің хабарымды әлемге қалдырыңыз

Қалқымалы өткен алыс әлемдер

жерге қайта қайта алмайды

Voyager, мен  қазір сізге қосыламын

Мәңгілік қозғала отырып, мен уақытта  жүземін

Түні бойы, шексіз ұйықтау

Spica және Aldebaran

Поляр және Күн

Менің саяхатым мен енді қайда                                                                                                      |

Мен барлық жұлдыздарға жете аламын ба?

Марстағы бірінші адам боласыз ба?

Мен соңғы уақыт                                                                           |

Мен анықталадым ба?

Әлі ашылмаған құпиялар

Ақшыл көк нүктедегі сол жандар үшін бе?

Мен жерді ойлайтын   

Сағыныш жанымды ауыртады

Voyager, өтінемін, мені күтіңіз