Just Let Go - Avalanche City

When I was young, I had a dream

That time was shifting speed, oh

Then we grew old, grew a beard

Settled down and lost touch

And no one there, one of us

Would cut ties and then drift off

Our younger years fade away

And we’re forced to move on

But we’ve learned how to fake it

And we’ve learned to be broke

And we’ve dodged all the bitterness

That grew in our homes

And you’ve proved me desperate

'Cause I’m still holding on

And you’ve learned I won’t admit it

How hard it is to just let go

(How hard it is to just let go

How hard it is to just let go)

And now I dream life is a path

Full of vines to walk through

And maybe in a couple years

I’ll tell you if this song truth

'Cause we’re never lost with sattelites

Take a walk for five long days

And it’ll glow forevermore

But my strength will soon fade

But we’ve learned how to fake it

And we’ve learned to be broke

And we’ve dodged all the bitterness

That grew in our homes

And you’ve proved me desperate

'Cause I’m still holding on

And you’ve learned I won’t admit it

How hard it is to just let go

(How hard it is to just let go

How hard it is to just let go)

When I was young I had a wish

That I would take my bones away

Travel far, feel alive

See the sun from a new place

And I would lie into the lights

Of galaxies from far away

And they’ll glow forever more

But my strength will soon fade

Жас кезімде арманым болды

Бұл уақыттың жылдамдығы өзгерді, о

Сосын біз қартайдық, сақал өстік

Орнықты және байланыс үзілді

Онда  ешкім                          

Байланыстарды кесіп, содан кейін кетіп қалады

Жастық шағымыз өтіп барады

Біз алға жылжуға мәжбүрміз

Бірақ біз оны қалай қолдан жасау керектігін үйрендік

Ал біз бұзылған     үйрендік

Және біз барлық ащы жағдайдан аулақ болдық

Бұл біздің үйлерде өсті

Сіз менің шарасыздығымды дәлелдедіңіз

Себебі мен әлі де ұстанамын

Мен мұны мойындамайтынымды білдіңіз

Тек кету қаншалықты қиын

(Жіберу қандай қиын

Жай жіберу қаншалықты қиын)

Ал енді мен өмір жол деп  армандаймын

Жүзім бұталарына толы

Мүмкін бір-екі жылда

Бұл әннің растығын айтамын

Өйткені біз спутниктерден ешқашан адаспаймыз

Ұзақ бес күн қыдырыңыз

Және ол мәңгі жарқырайды

Бірақ менің күш-қуатым тез сөнеді

Бірақ біз оны қалай қолдан жасау керектігін үйрендік

Ал біз бұзылған     үйрендік

Және біз барлық ащы жағдайдан аулақ болдық

Бұл біздің үйлерде өсті

Сіз менің шарасыздығымды дәлелдедіңіз

Себебі мен әлі де ұстанамын

Мен мұны мойындамайтынымды білдіңіз

Тек кету қаншалықты қиын

(Жіберу қандай қиын

Жай жіберу қаншалықты қиын)

Жас кезімде бір тілегім бар еді

Мен сүйектерімді  алып кететінмін

Алысқа саяхат жасаңыз, өзіңізді тірі сезінесіз

Күнді жаңа жерден көріңіз

Мен жарықтардың ішінде жатар едім

Алыстағы галактикалар

Және олар мәңгілікке жарқырайды

Бірақ менің күш-қуатым тез сөнеді