
Төменде әннің мәтіні берілген Anguish , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You’ve chosen the complex path
And I’m glad that you’ve done so
For it will make your experience
So much stronger and real
You don’t need to know who I am
You’ll find you won’t even care
Won’t even care
All you ever need is to be free
And as you may have guessed
No soul can teach you that
You know it…
You’ll reach for it inside yourself
It won’t be easy, indeed
For it’s greater than you think
Go for it!
And you’ll taste it’s flavor
You’ll meet the unpredictable
You’ll do your will
But don’t confuse anguish with fear
The first will, first will shed light
There is no designer of man
There’s no plan for what we do in life
There is no role to fill whatsoever
Just be…
You’re here, you have found yourself
You have seen the world as it is
Now it’s time for you to change
Becoming…
Then, only then, will you be
What you make of yourself
It is time to grow up
Go for it!
And you’ll taste it’s flavor
You’ll meet the unpredictable
You’ll do your will
But don’t confuse anguish with fear
The first will, first will shed light
There is no designer of man
There’s no plan for what we do in life
There is no role to fill whatsoever
There is no designer of man
There’s no plan for what we do in life
There is no role to fill whatsoever
Your dreams, your pride, this time
They’re mine
Сіз күрделі жолды таңдадыңыз
Және сенің солай еткеніңе қуаныштымын
Бұл сіздің тәжірибеңізді жасайды
соншалықты күштірек және шынайы
Менің кім екенімді білудің қажет емес
Сіз тіпті мән бермейтінін көресіз
Тіпті мән бермейді
Сізге қажет нәрсе - тегін болу
Сіз болғандай
Мұны сізге ешбір жан үйрете алмайды
Сіз оны білесіз…
Оған өз ішіңізде қол жеткізесіз
Бұл оңай болмайды
Өйткені ол сіз ойлағаннан да үлкен
Тырыс осыған!
Ал сіз оның дәмін сезінесіз
Сіз күтпеген нәрсені кездестіресіз
Сіз өз еркіңізді жасайсыз
Бірақ қайғы мен қорқынышты шатастырмаңыз
Бірінші ерік, бірінші нұрға бөлейді
Адамның дизайнері жоқ
Өмірде не істейтініміз туралы жоспар жоқ
Ешқандай рөл болмайды
Тек бол…
Сіз осындасыз, сіз өзіңізді таптыңыз
Сіз әлемді сол қалпында көрдіңіз
Енді өзгеретін кез келді
Болуда…
Сонда ғана сен боласың
Өзіңіз туралы болатын нәрсе
Өсетін уақыт келді
Тырыс осыған!
Ал сіз оның дәмін сезінесіз
Сіз күтпеген нәрсені кездестіресіз
Сіз өз еркіңізді жасайсыз
Бірақ қайғы мен қорқынышты шатастырмаңыз
Бірінші ерік, бірінші нұрға бөлейді
Адамның дизайнері жоқ
Өмірде не істейтініміз туралы жоспар жоқ
Ешқандай рөл болмайды
Адамның дизайнері жоқ
Өмірде не істейтініміз туралы жоспар жоқ
Ешқандай рөл болмайды
Сіздің армандарыңыз, сіздің мақтанышыңыз, бұл жолы
Олар менікі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз